|
|
| 犍陀罗语 · 纯真的红酒 · 佛教 孙英刚 · 2 月前 2023年6月19日 ... ... 梵语佛典。早期中国佛教所接受的佛教文本原本主要是犍陀罗语，早期汉译佛典的翻译底本就是犍陀罗语佛典，现在大多数学者以为权威的梵文佛典则时代更晚。 |
|
| 犍陀罗语 · 纯真的红酒 · · 2 月前 2024年7月8日 ... 在三十多年的教学生涯中，段老师共指导了13名博士研究生、18名硕士研究生，先后开设过古典梵语、梵语传统语法、巴利语、于阗语、犍陀罗语等语言和文献课程，;... |
|
| 犍陀罗语 · 纯真的红酒 · · 2 月前 2023年4月26日 ... ... 犍陀罗发生的。他进一步指出，要认识早期佛教的发展，必须要重视中国早期汉译佛典，而不是形成时代更晚的梵语等佛典。之所以如此，是因为早期中国佛教;... |
|
| 犍陀罗语 · 纯真的红酒 · 菩萨 佛教 文化 文本分析 · 2 月前 2023年5月20日 ... 这推动犍陀罗语成为佛教早期经典的重要书写语言，甚至可以说，佛经的原典语言是犍陀罗语，而不是梵语。比如“昙无德”“菩萨”“毗耶罗”“沙门”和“浮屠”等;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 佛教 · 1 年前 佉卢文是起源于古代犍陀罗,后来流行于中亚广大地区的一种文字,是丝绸之路上重要的通商语文和佛教语文。在东汉末年,伴随着贵霜王朝的日趋瓦解,贵霜难民迁入塔里木盆地,;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 古印度 · 1 年前 犍陀罗语（Gāndhārī）是古印度的一种语言，语系是古印欧语，但它的书写，是佉卢文（Kharosthi），佉卢文起源于腓尼基-阿拉米字（Aramaic），也就是说，它的话和字并不对应;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 古代钱币 张骞通西域 铜钱 五铢钱 · 1 年前 从钱币形制和流通时间看，犍陀罗和大夏银币无疑源于古波斯货币。 ... 因此，我们不能称其为“汉龟二体钱”，也不能用龟兹语解读钱币背面婆罗谜文符号。 |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 文物 考古 · 1 年前 2018年6月27日 ... 这里保存着包含古代印度犍陀罗、龟兹、吐番、中原汉地文明的大量文化遗存。龟兹拥有比敦煌莫高窟历史更加久远的石窟艺术，龟兹人擅长音乐，龟兹乐舞;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 荣新江 丝绸之路 中欧关系 吐鲁番 · 1 年前 2019年4月18日 ... ... 古老的佛经，用佉卢文犍陀罗语所写成。这样的书，在丝绸之路上运输是非常困难的，很容易毁坏，只能短距离运输，如从犍陀罗地区运送到于闐、龟兹，;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 文化 佛教 · 1 年前 此經行品曰：「爾時阿彌陀佛語是菩薩言：『欲來生我國者，當念我數數，常當守念，莫有休息，如是得來生我國。』佛言：『是菩薩用是念故，當得生阿彌陀國。』」由此可知，般;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 佛教人物 孙英刚 释迦牟尼 佛教 · 1 年前 2018年5月31日 ... 释迦牟尼于公元前6世纪涅槃，佛陀的教义基本上是口耳相传，并没有书面的文本存在。犍陀罗地区是世界上最早出现和使用文本佛经的地区。佛经书写和犍陀罗语;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 文化 故宫博物院 文华殿 艺术 · 1 年前 2023年3月21日 ... 2023年3月15日， · 本次展览由 · 展览选取了来自巴基斯坦和故宫博物院的文物共203件（套）。 · 古代犍陀罗的考古遗址主要分布在今天兴都库什山和喀拉昆仑山的;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 文献 读书 文学 法句经 · 1 年前 本书共11章，解读、校订并研究了英国图书馆所藏佉卢文残片第16+25号，共计15首残缺的诗歌。第1章主要对文书的形制等进行了描述。以下10章，共;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 弥勒 孙英刚 政治 佛教 · 1 年前 2021年6月28日 ... 因此，搞清楚犍陀罗的情况对于了解早期佛教的发展情况具有重要意义。孙老师认为汉地译经开始重视梵文文本是在鸠摩罗什之后，在此之前汉译佛典的原语是犍;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 希腊历史 希腊新闻 文化 佛教 · 1 年前 2023年4月5日 ... 昙无德、菩萨、毗耶罗、沙门、浮屠等专有名词，实出自犍陀罗语，早期传入中原的佛典亦用此语写成，而非梵语。 然而，玄奘所见犍陀罗，已几经兵燹，;... |
|
| 犍陀罗语 · 年轻有为的毛衣 · 文化 文本分析 菩萨 佛教 · 1 年前 2023年5月20日 ... 图：展出的《弥勒菩萨坐像》浮雕，持水瓶是作为婆罗门修行者的一大特征。 中国学者孙英刚、何平在合着的《图说犍陀罗文明》中指出，释迦牟尼于公元前5;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 佛经 文化 佛教 · 2 年前 2017年7月3日 ... 这种犍陀罗语言可以追溯到公元1世纪中叶。尽管这批古卷最早的正式出处并不确定，但它们似乎来自东阿富汗城市贾拉拉巴德附近——古代希腊化佛教王国中心;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 中国形象 塔克西拉 迦腻色迦 佛教 · 2 年前 2018年5月24日 ... 菩萨观念的兴起，作为非常重要的佛教理念是在犍陀罗地区得到弘扬的。同时，还有救世主观念的加入，包括佛经，很多早期的佛经是用佉卢文（犍陀罗当地语言）;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 读书 文化 文学 佛教 · 2 年前 2014年12月18日 ... 12月23日(周二) 10：00—11：30在2405教室，我们邀请到美国华盛顿大学亚洲语言与文学系邵瑞琪（Richard Salomon）教授来讲“来自古代犍陀罗的佛典”（;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 文化 法句经 · 2 年前 2009年5月20日 ... 朱奕，德国美茵茨大学哲学硕士，英国牛津大学比较语言学博士候选人。主要从事佛教文献中文与梵文比较研究，从事的研究课题有：古希伯来文古籍研究，菲;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 文化 佛教 艺术 博物馆 · 2 年前 2023年3月24日 ... “在长达千年的历史长河中，犍陀罗一直为不同的王朝政权所掌控， ... 亚游牧系的塞人时期到贵霜王朝和寄多罗贵霜时期，犍陀罗地区的统治者由不同语言、;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 佛教 文化 宗教学 宗教 · 2 年前 《梵文“dhyana"之汉译与”禅“字读音演变考》，载2010卷《宗教研究》，宗教文化出版社，2012年。 12. 《华盛顿大学犍陀罗语佛教文献写本与其前沿性研究》，载2013;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 读书 陈志远 佛教 阿育王 · 2 年前 2021年4月22日 ... 第二，《集神州三宝感通录》下限到元嘉十九年，合以地域考虑，陈志远老师推测其可能来源是抄录《宣验记》。第三，舍利安放在塔剎或像髻中，这继承了犍陀罗;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 贵霜帝国 艺术 玄奘 佛教 · 2 年前 2023年3月20日 ... 据玄奘记载，这里还供养着释迦牟尼的袈裟、锡杖，乃至世尊的眼睛。 哈达的本来意涵就是“骨”，反映了此处供奉佛陀舍利的神圣性。中国西行求法僧人往往去;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 文化 艺术 佛像 佛教 · 2 年前 2023年4月8日 ... 为了不辜负春天，当然要出门看展。 最近，北京故宫博物院正举办一场名为“譬若香山：犍陀罗艺术展”的特展，这;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 文化 · 2 年前 2015年1月4日 ... 佉卢文、犍陀罗语在早期确实在于阗王国有流行，据说佉卢文的《法句经》是在和田的库马尔石窟发现的。斯坦因在安得悦获得的一枚木简，上面有于阗王的;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 大乘佛教 文化 东亚文化 佛教 · 2 年前 2022年9月8日 ... 反过来，现在大多数学者以为权威的梵文佛经，实际上是几百年以来不断梵语化，不断进行错误的逆构词、添加、插入的结果。与这些最早写于11世纪至17世纪的梵;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 文化 东亚文化 佛教 释迦牟尼 · 2 年前 2022年3月6日 ... 所以僧徒们抱着宗教牺牲的精神，踏上险恶的旅途。 近年来犍陀罗语佛经的发现及早期佛典语言的研究，颠覆了我们对佛教传播的认识。大量细致的研究;... |
|
| 犍陀罗语 · 逆袭的鸵鸟 · 文化 孙英刚 历史政治 佛教 · 2 年前 2021年6月28日 ... 诸如早期汉译本中的“沙门”、“弥勒”、“和南”等汉传佛教概念并不能与梵文对应，而是带有犍陀罗语等中亚语言的特征。从图像材料来看，早期汉译佛典与犍陀罗的;... |
|