犍陀罗语 · 纯真的红酒 · 菩萨 佛教 文化 文本分析 · 1 月前 2023年5月20日 ... 这推动犍陀罗语成为佛教早期经典的重要书写语言,甚至可以说,佛经的原典语言是犍陀罗语,而不是梵语。比如“昙无德”“菩萨”“毗耶罗”“沙门”和“浮屠”等;... |
犍陀罗语 · 纯真的红酒 · · 1 月前 2023年4月26日 ... ... 犍陀罗发生的。他进一步指出,要认识早期佛教的发展,必须要重视中国早期汉译佛典,而不是形成时代更晚的梵语等佛典。之所以如此,是因为早期中国佛教;... |
犍陀罗语 · 纯真的红酒 · · 1 月前 2024年7月8日 ... 在三十多年的教学生涯中,段老师共指导了13名博士研究生、18名硕士研究生,先后开设过古典梵语、梵语传统语法、巴利语、于阗语、犍陀罗语等语言和文献课程,;... |
犍陀罗语 · 纯真的红酒 · 佛教 孙英刚 · 1 月前 2023年6月19日 ... ... 梵语佛典。早期中国佛教所接受的佛教文本原本主要是犍陀罗语,早期汉译佛典的翻译底本就是犍陀罗语佛典,现在大多数学者以为权威的梵文佛典则时代更晚。 |