失乐园
艺术特色
风格
渡边淳一的写作风格为《失乐园》的成功奠定了一定的基础。渡边在其作品中细致地描绘了体现日本女性美的和服以及对季节流动的敏感,酣畅淋漓地展现出了情痴世界的华美和丰润。小说《失乐园》中,久木与凛子的新年伊始在东京一家饭店的相会,凛子身穿白色和服,系暗紫红衣带,胸前和裙摆是一朵枝丫交错的梅花图案。就餐中,久木由凛子的梅花怒绽的和服联想到梅花的骨傲和清冽,暗叹“真是像透了凛子”,两人谈起梅花的清谈和文雅,又谈到了樱花的璀璨华丽和变化无常。渡边淳一把日本美与季节的关系,通过和服融入具有独特个性的女主人公身上。
《失乐园》虽然是从男人的角度来表现中年人的婚姻和情感的断层,以及烦恼世界的自私和欲望,但表现风格上,努力从多重层面揭示现代女性和日本传统美之间的关联,在纤细与强韧,优雅与深沉,以及清明恬静之中隐含着悲哀。这种既悲且美的风格,就是渡边的唯美痴情主义。渡边淳一除了继承谷崎和川端的唯美神韵外,还吸取了11世纪以紫式部《源氏物语》为代表的平安时代文学的创作思想和写作技巧,即表现现实生活中各种人物的苦恼忧愁。渡边淳一把平安时代的“风雅”和“物哀”巧妙地融入自己的作品,产生了描绘细腻、感情真挚、激动人心的艺术效果。
小说各章节的目录,借用自然的季节用语,言简意赅。小说从首页的落日、秋天到终章的半夏、空蝉,把日本人敏锐的季节感融入到痴情世界的不同画面中。作家在描写日本四季变化的美景时,也将情感世界的步步深化过程淋漓尽致地表现出来。第1章“落日”,交代了主人公久木和凛子的恋情,“夕阳无限好,只是近黄昏”。第2章“秋天”,是两人恋情开始的时期。指的是成熟男人与女人之间的“情恋如同燃烧的火柱”。第5章的“春阴”指在草木吐翠时节,两人的爱情也希望得到春风、春雨的滋润和洗礼。第6章的“花落”是春天花开的必然结果,暗示了这一自然规律的无情和残酷。小满是初夏的季节用语,小说用“小满”作为第8章的标题,象征着久木和凛子的情爱在风和日丽,凉风送爽的时节里即将迎来稳定。第9章将人们带到了闷热难熬的“半夏”,继续燃烧着的爱情在炎热的夏日逐渐进入令人窒息的虚空状态,然后烧尽化绝。自然美与人性美的完美融合,是日本文化自古以来独特的审美意识。渡边淳一融自然风物于作品主体人物的手法正是作者对民族文化的承袭和思考。
意象
死亡意象象征一种否定,以死来保持幸福快乐的极至只能是一种自欺欺人或自慰慰人,死亡是一种纯粹的消解,久木和凛子的殉情,实质上是殉情意义的消解,在对他们所选择的生活方式的推翻同时,死亡引发人们对社会的思考。