|
|
故事内容
播报
编辑
以"一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝"的民间谚语为原型
[1-2]
[4]
，讲述小和尚独自挑水、瘦和尚加入后改为抬水、胖和尚到来引发用水矛盾的核心冲突
[1]
[5]
。新增老鼠偷油导致寺庙失火的关键情节
[3]
，最终三人在共同救火后达成合作，创新使用滑轮装置协同吊水
[2]
[4]
。
创作背景
播报
编辑
改编自1981年上海美术电影制片厂同名动画短片
，徐景达、马克宣执导的原版动画曾获第一届中国电影金鸡奖最佳美术片奖（1981年）
[4]
。绘本版在保留经典故事框架基础上，针对3-6岁儿童进行低幼化改编
[1]
，通过无台词设计增强图画叙事功能
[6]
。
艺术特色
播报
编辑
采用水墨画和版画风格
，画面中融入传统寺庙建筑、僧侣服饰等中国元素
[2-3]
[5]
。插画师蔡皋运用水墨画和版画技法塑造角色形象
[5]
，老鼠偷油场景采用水墨画和版画风格表现火焰动态
。全书24页设计符合幼儿阅读习惯，单页图像占比超过70%
[1-3]
。
出版传播
播报
编辑
截至2023年10月，已被赤峰市图书馆等机构纳入"阅绘999"推荐书目体系
[3]
，市图书馆一楼智慧空间绘本专柜可借阅（索书号：I892/H022）
[5]
。2022年人民邮电出版社推出含音频的改编新版
[6]
，但2006年中国和平出版社版本仍被认定为标准版本
[1]
[5]
。
社会影响
播报
编辑
作品既被用作培养儿童团队意识的德育教材
[1]
[5]
，也成为亲子共读的寓言绘本
。中国图书馆学会阅读推广委员会将其列为"阅绘999"活动推荐书目
[3]
，2022年入选"70后、80后童年回忆"主题书单
[5]
。插画师蔡皋凭此作品延续其艺术成就
[3]
。
