十二音技法：速览

发现好像讲解十二音技法的文章不多，尝试翻译了一篇国外的文章，希望对各位有所帮助。

Twelve-Tone Technique: A Quick Reference

我不是专业学音乐的，文章翻译有问题欢迎指出！

---

这是什么？

十二音技法是一种由阿诺德勋伯格在19世纪10年代至19世纪20年代间设计创造的一种作曲方法。这种方法旨在通过提供一系列的指导方法和程序来让作曲家建构无调性音乐变得容易。

简短的历史小记

勋伯格并不是唯一的构想出十二音方法的人。其他作曲家，比如约瑟夫·马蒂亚斯·豪尔和查尔斯·艾夫斯，也发展出了相似的对半音音阶的系统使用方法，但勋伯格的方法是最重要也最具历史性的。

为什么要使用它？

调性音乐被传统的原则，如终止式、转调、七声音阶、功能性的对音级的划分 （tonic, dominant, subdominant, etc.） 等所限制。当写作无调性音乐时，作曲者需要冲破许多（或许不是全部）传统调性音乐原则的桎梏。作曲者不能再指望那些基础原则来为他们提供作曲工作的指引框架。结果就是，无调性音乐的作曲越来越难，并且越来越不确定。

勋伯格挣扎多年，尝试找到解决这个困境的良方。最终，他决定使用一种在音乐作品中组织音高时可以保证消除调性的手段，并且同时为无调性作曲在音乐上、主题上、结构上的发展提供方法。因此，十二音技法可以为调性音乐的基础规则，提供一种无调性音乐领域的替代品。

它如何工作？

在它严格的使用规定下，十二音技法显得十分简单：

• 首先，作曲家需要“发明"一个十二音列。这个音列应该包含半音音阶中的所有十二个音高，它们可以被排列为作曲家觉得合适的任何顺序。这个音列将会在作曲过程中被作为一种可传代的种子。
• 这个音列接下来将在整个作品作为主旋律的或者和声的材料，只有一个基础规则：一个音高一旦被使用，就不能在十二音列的其他十一个音高被用过前再次使用。这个规则强制规定了整个半音音阶中每个音高的平等性，避免偏好从而消灭调性出现的可能性。
• 作一首曲子只使用特别的十二音列可能存在较大的限制和约束。因此，为了扩展十二音技法作曲的可能性，作曲家被允许使用几种操控十二音列的技法：逆行、倒影、移调、分割。这些操控技法接下来都会详细讲解。

作曲家接下来可以在作品中使用这些十二音列的操控方法，可以分开使用，也可以同时使用。另外，作曲家还可以引入新的十二音列，在同一个作品中操控使用它们。

正如你所见，十二音技法提供了无穷无尽的创作可能，同时也建立起无调性音乐的基本原则。特别注意，勋伯格的十二音技法没有在音乐创作中占据绝对地位。接受这种方法的作曲家，包括勋伯格本人，对于这种技法的应用持高度自由的态度。许多作曲家甚至把这当作一种可以附加使用的创造性的工具，或者和别的创作技法联合使用。

接下来我们将要讨论基础的操控十二音列的方法，以及如何在作品中实现音列及其操控法的使用……

这是我们的一个十二音列的例子。注意每个音符是怎么展现出偶然性的。尽管并非完全必要，但阐明音列的实际音高是很常见的手段：

我们把十二音列的第一个音符（最低音）当作出发点，并且把它标作0. 接下来我们可以按照升序为整个半音序列中每一个音按照它们与出发点间的距离编号：

于是我们就有了编好号的十二音列：

记住，现在我们发现十二音列在使用同音异符的情况下是一样的。例如，升A和降B是同一个音高：

音高等级在每个八度中是独立存在的。因此，我们可以把音列中任何音高放到不同的八度中，这个音列依然是良好的：

现在我们再次看到我们原来的十二音列。它未加改变地呈现，我们称它为 原型序列（Prime Series） ，简称为P.

我们可以将整个音列调转方向（也就是从后往前）。这个音列就是 逆行（Retrograde） ，简称为R.

只要放置正确的”镜子“，我们也可以上下翻转音列。这个音列就是 倒影（Inversion） ，简称为I. 这之后我们仍可调转音列方向，这就是 逆行倒影（Retrograde Inversion） ，简称为RI.

这时的十二音列，无论哪一种形式，都可以移调。为了表示我们移调的强度，我们用数字表示我们移高了多少个半音。例如，如果我们移高完美的第五间隔，音列的移调值是7；如果我们下移完美的第四间隔，音列的移调值还是7，因为我们一直符合半音的个数。如果我们上移主要第三间隔，那么移调值就是4，而下移主要第三间隔则有移调值8（这与上移次要第六间隔相同）。

同样的移调可以在逆行、倒影、倒影逆行之上使用。使用下标标记移调序列是推荐的，但不是必须。

以上这些序列都可以被分为许多子序列。因而每个子序列都可以被独立或混合地和其他子序列一起使用。理论上，分割序列的可能性是无穷的，但是保持序列的特征是重要的要素。

最简单的分割时把序列分成两个长度一致的子序列；即，每个子序列有一样多的音符数。另外，分割并不影响序列的音高顺序，意味着不存在对序列顺序的重组或者存在音高的"跳跃”。

现在，我们可以使用它们了！

下面这个例子说明了原型、逆行、倒影、倒影逆行的使用方法。它同样说明了原型可以被分为四个三音和弦，并且可以被用于和声。它还展示了序列中同一音高在不同八度之间的置换。

下面是勋伯格作品 3 Pieces, Op.11 中第一首的开头