入役后，他被分配到第38野战炮兵团。10月初，他转调至第2野战炮兵团。1918年2月，他晋升为少尉。9月11日，他在战斗中负伤。伤愈后，他又回到第38野战炮兵团。1919年2月初，他由军中退役后参加了志愿军并前往波罗的海作战。 离开志愿军后，博克先后在梅克伦堡州和波美拉尼亚州的农业部工作。1922年11月15日，他在汉堡加入了守备警察（Schutzpolizei）部队，授中士警衔。1926年4月，他转调到普鲁士的守备警察部队并先后在斯德丁（Stettin）、特雷普托（Trepkow）和马林贝格（Marienburg）三个城市任职。1933年5月1日，他参加了纳粹党。1939年9月初，他调职到汉诺威市。12月，他被任命为汉诺威市治安警察第3营营长。 1940年5月初，博克被调往警察师，任警察炮兵团第2营营长。1941年11月1日，他加入了党卫队并被任命为党卫队后备二级突击队大队长。1942年1月5日，他晋升为党卫队后备一级突击队大队长。4月1日，他正式转入党卫军编制。 警察师师长阿尔弗雷德·温伦贝格（Alfred Wünnenberg）和炮兵团团长弗里茨·施梅德斯（Fritz Schmedes）共同建议授予博克骑士十字勋章。他们在推荐书中写道： 博克中校在东线作战开始以来，以其出色的表现证明他是一位合格的炮兵营指挥官。在去年冬季的艰苦战斗中，他在沃尔霍夫（Volchov）指挥一支炮兵群以准确的急速射打退了优势敌军的进攻。他在幸加维诺（Sinjiavino）山再次重演了上述一幕。 在涅瓦河之战中，兵力和兵器皆占有绝对优势的苏军于1943年2月2日黎明发动了进攻。苏军由科尔皮诺（Kolpino）出发，沿“十月”公里两侧首先对第250（西班牙）步兵师的防线发起进攻并达成了突破。在未遇明显抵抗的情况下，苏军遂向南推进，穿过“十月”公里后，于11：00时对斯特潘诺弗克（Stepanovk）－米斯基诺（Mischkino）的山间公路发起进攻。博克中校很快就意识到，如果苏军继续前进，将直接威胁警察师的左翼。博克立即向所部位于费克里斯托夫（Feklistovo）和米斯基诺的炮兵前沿观察哨下达命令，要求他们进行阻击并不惜一切代价也要守住重要的制高点。 第4、第6、第12炮兵连、总部连和陆军部队的炮兵观察哨一道，首先抢占了有利的防御阵地。部队士气高涨，决心死守阵地。为维护全师左翼的安全，博克中校将他负责防守的费克里斯托夫附近的战线朝向向西旋转，以阻挡苏军的前进。得到加强的一支苏军刚开进费克里斯托夫即遭到博克所部的迎头痛击并被击退。14：00时，我军第一支援军，1个加农炮排抵达费克里斯托夫并立即投入战斗。多亏博克中校对敌军攻击点的准确判断才使援军得以及时投入。 直到约17：00时，各路援军已陆续到达。警察师一个驮马工兵连抵达后被立即投入到防线左翼以填补防御空隙。期间，苏军在坦克部队的伴随下正沿山间道路向米斯基诺前进。在前沿，博克中校的观察所在遭敌炮火袭击后已部分坍塌。由于没有反坦克武器，费克里斯托夫的守军无法长期坚守。