尊敬的英国电影协会主席格雷格·戴克先生,
尊敬的冯小刚导演,
女士们、先生们:
我很高兴与英国电影协会主席戴克先生共同为中英两国电影界人士举行今天这场晚宴,我特别要对冯小刚导演一行访问英国表示热烈的欢迎。
说起冯小刚导演,我就想到了去年岁末到今年初流行的两个热门词汇。一个是“私人订制”,这出自于冯导去年的同名贺岁电影,而这部影片延续了冯导电影的一贯票房佳绩,创下了破纪录的7亿多元人民币总票房。今天的晚宴也是给冯小刚先生的“私人定制”。
另一个词就是“冯氏春晚”,这就是今年中央电视台的春节联欢晚会,冯小刚先生首次执导,既有新潮,又有怀旧,既使人感到耳目一新,又让人们欣赏到传统经典。据说这台晚会的电视和网络观众数量达到8亿,可以说是世界收视率最高的晚会。
此次冯小刚导演前来参加英国电影协会举办的冯小刚电影展。在过去一个星期,冯导的多部力作在伦敦火热展映,英国观众反响热烈,现场笑声不断。我要祝贺冯导,在《憨豆先生》的故乡,你的冯氏幽默尽管不同于英式幽默,但同样深受欢迎,拥有众多影迷和广阔市场。
中英两国都是文化大国,而电影是两国文化的重要组成部分。英国是电影强国,在电影的创意、编剧、制作等方面引领世界潮流;中国电影业则近年来发展迅速,已发展成为世界第三大电影生产国和全球第二大电影市场。我相信,深化中英在电影方面的交流与合作,不仅有利于两国人民增进理解与友谊,更有利于双方电影产业的发展。
我相信2014年将是写入中英电影合作史册的一年。冯导系列影片在英展映开了一个好头。中英双方也正在商谈电影合拍协议。我还了解到,在今年6月,英国电影协会策划的“2014中英电影盛典”将在全英举行,期间将展映中国电影诞生以来各个时期的佳作80余部,这将是中英电影合作史上最大规模的交流活动。
我衷心希望,中英两国的电影人能够抓住双边关系不断发展的机遇,把电影产业打造成中英人文交流的新亮点,既促进两国电影产业的长足发展,又使两国亿万观众大饱眼福。