高丽棒子

词语用例

清代文献记载的“高丽棒子”

清朝 康熙 年间王一元所撰《辽左见闻录》中的记载是“高丽棒子”一词的最早记录。 ^[7] 据清乾隆十六年（1751年）版的《 皇清职贡图 》第一册中“朝鲜国民妇”图后一页载：“朝鲜国民人，俗呼为高丽棒子。”而乾隆三十一年（1766年）来华的朝鲜使臣 洪大容 亦曾记录他们在京师（今中国北京）被中国小孩骂为“高丽棒子”的经历：“有乘车 少妇 ，掀帘窥望，颇艳丽。平仲直视不回避，指点称奇。其帮子看车者，蹲坐帘前，喃喃谇骂，平仲不知觉也。而已，有群童数十，竞呼‘高丽帮（棒）子’，吆喝而追之。余促平仲疾驰，仅以免焉。” ^[8] 以上事实说明早在清代 康乾 时期，中国民间就普遍对朝鲜人使用“高丽棒子”的称谓。

• 老舍 《 四世同堂 》：日本娘们的开路先锋是高丽棒子—高级的奴才。她们不单是抢，还由着性儿作践。她们一个子儿不花地吃你几个西瓜，还得糟踏几个。相形之下，日本娘们反而觉乎着她们不那么下作—她们只是抢东西，不毁东西。入夏以来，见不着卖蔬菜和水果的小贩了，小羊圈的人只能将就着活。 ^[12]
• 孙少颖 《 九一八事变 与东洋鬼子》：后来日子长了，见到日本兵就便不稀罕了。当然，说是“日本兵”，也可能是所谓的“高丽棒子”，或关外的伪军，与日本人一起进入华北的汉奸。反正长相没有什么不同。 ^[9]
• 邓友梅 《别了， 濑户内海 》：他（陆虎士）说：“高丽棒子在中国不是当翻译就是卖白面，我想揍他们没腾出手来，让小鬼子替我代劳吧。”别人说：“朝鲜人也有好的！”他说：“好样的全参加游击队打日本去了！还能上这儿来？咱哥们儿在中国人里边也是下三烂。好汉子早跟他们拼了。” ^[13]
• 《 人民日报 》答读者问《“援朝”正是为了反对“高丽棒子”》，1950年11月18日。
• 《 人民日报 》文章《朝鲜人民心目中的“高丽棒子”》，1950年11月27日。
• 李敖 《从高丽棒子到台湾浪人》：“高丽棒子”与“台湾浪人”都是亡国奴，亡国奴中固不乏义士，也有心理变态甘为鹰犬的，这种鹰犬到中国来，跟着日本人欺负中国人，其阴狠，有时连日本人都赶不上。原意是“高丽棒子”与“台湾浪人”在地缘上、血缘上都跟中国亲，他们比日本人更了解中国人，整起中国人来，比日本鬼子更实在，所以中国人最恨他们。……“高丽棒子”虽做了亡国奴，但是人比较凶悍有志气，他们在日本统治下，叛日本的乱、争自己的独立，前仆后继，不遗余力。以一九一九年一一亡国后九年一一的“ 三一运动 ”为例。 ^[10]