floral和flora有什么区别，花艺工作室用这两个哪个词比较好？

谢谢邀请。

请参考以下段落：

=== snip ===

一、flora 和 floral，傻傻分不清楚。

这两个英文单词，可能是我们花艺师日常最最常见，也经常混淆的词语之一。我们经常在不同渠道，包括鲜花店名称，会见到它们身影。我们只知道它和“花”有关，但究竟怎么区分，怎么用？

我们知道，使用英语解释英语，是最准确的。所以为了最大程度保证正确性，我特地科学上网，使用Google英文版，针对这两个单词，查阅了好几个权威网站：

维基百科： https:// en.wikipedia.org/wiki/
WikiDiff： https:// wikidiff.com/flora/flor al
Cambridge： https:// dictionary.cambridge.org /dictionary/english
Wiktionary： https:// en.wiktionary.org/wiki/

等等。得出了如下结论：

flora：

英文解释（引用自Cambridge）：all the plants of a particular place or from a particular time in history.
中文意思就是：在某个地区（比如亚洲）或者某个时期（比如石器时代）的植物群落。

可以理解成是一个关于植物“科学”的名词。

（这里引申一下，Flora在希腊罗马神话故事里面，是“花的女神”，也被译作“花神”。但其中F是大写。）

floral：

英文解释（引用自Cambridge）：made of flowers, or decorated with pictures of flowers.
中文意思就是：用花制作的，或者使用花的图片来装饰的。

可以理解成是一个关于花的“艺术”的形容词。

另外，floral还可以作为名词使用，这时候它的意思就是：

英文解释（引用自Wiktionary）：a design involving flowers.
中文意思就是：带有花的设计。

如上所述，相信大家对这两个单词的使用，有很清晰的结论了： 我们做花艺设计的，应该用floral，而不是flora。 至于floral是使用在前面（形容词），还是后面（名词），其实都可以，看你使用场景。举例：

形容词：

floral curtains/wallpaper（有花的图案的窗帘/墙纸）
floral design（花艺设计）
floral art（花艺术）

名词：

Nick’s floral（店名）
Chloe’s floral（店名）

比如花艺意的logo，就使用了floral：

最后补充一下，花艺师的英文是florist.

=== snip ===

以上文字节选自：

有兴趣可阅读全文。