1、专业简介

南京大学朝鲜（韩国） 语系始建于 2006 年，2010年开始招收外国语言学及应用语言学硕士研究生，2012年设置亚非语言文学硕士学位授予点，2011年设置东亚语言文学博士学位授予点。在全国同学科中第一个实现师资100%拥有留学背景和博士学位。现有教师中包括硕士生导师4人，博士生导师1人，教育部外语教学指导委员会委员1人，国家级教学成果奖获得者2人。截至目前，朝鲜（韩国）语系的 国家社科基金项目立项率为全国同学科首位 。2008、2013年，连续两次与哈佛大学、伦敦大学等世界名校一起入选韩国学中央研究院"海外韩国学教科研重点基地（Overseas Leading University Program for Korean Studies）"。2010年，南京大学正式批准成立韩国学研究中心，本中心拥有我国 南方地区最大的韩国学图书资料室 ，藏书量达2万5千余册，并购置了韩国电子文献数据库，可以浏览和下载韩国最新研究成果。南京大学外国语言文学一级学科于2017、2022年连续入选国家"双一流"建设学科。朝鲜（韩国）语系在双一流学科的建设背景下，积极向世界著名高校东亚学科看齐，为学生的综合发展构建了多元化教学科研平台。主要 研究方向 包括韩国现当代文学、中韩文学翻译、韩国语语言学、韩国古典文学、韩国历史文化等。在研究生培养方面， 始终坚持"以学生为本"，特别注重过程管理 ，从研究方法到文本阅读、从开题报告到文献综述、从论文提纲到草稿撰写、从论文预答辩到正式答辩，循序渐进且层层把关， 以认真严谨的治学态度追求实现"最美的教学相长" ，为培养韩国学研究的"中国学派"，奠定了良好的基础。本专业自创办之日起即积极利用国际教育资源，在南京大学率先实现国际交流学生比例达到100%。研究生在读期间均有机会到首尔大学、高丽大学、延世大学等韩国顶级名校交流学习。毕业生主要去向包括政府机关、高校、企业等，也有学生硕士毕业后获国家奖学金赴韩国名校继续读博深造。

2、导师介绍

专业师资以 高起点、高层次 队伍建设为基本原则，曾获得中国国家级教学成果奖、韩国文化部"优秀学术图书奖"、韩国大教文化财团第24届视界全球教育奖等重要奖项。

〇 尹海燕老师

韩国仁荷大学文学博士，教授。研究方向：韩国现代文学、中韩文学翻译。两度主持"海外韩国学教科研重点基地"项目（2008-2018），目前主持国家社科基金中华学术外译重点项目。专著有《韩国现代名诗选读》，译著有《朱门》（林语堂）等2部，编著有《金俊烨与中国：韩国的中国学与中国的韩国学》等5部，另有论文《中韩两国的言文一致运动及新诗的尝试》等20余篇。

〇 崔昌竻老师

延边大学亚非语言文学专业文学博士，教授、博士生导师。研究方向：韩国现当代文学、中韩比较文学正在主持国家社科基金重大项目子项目"中韩现代跨界叙事研究"，专著有《现实主义与朝鲜现代文学》，译著有《中国文学中的韩国》等2部，论文有《论卜乃夫<荒漠里的人>对李范奭口述"自我民族志"的改写》等30余篇。

〇 李锦花老师

韩国首尔大学文学博士，副教授。研究方向：韩国语语言学、方言学、对比语言学。国家社科基金一般项目"中国朝鲜语方言调查研究及有声语料库建设"已结项，目前主持第二个国家社科项目"中国朝鲜语方言自然口语有声影像数据库建设"。论著有《平壤语音研究》、《楚山（集安）方言研究》等3部，译著有《韩国人在想什么》，论文有《慈江道方言语音研究》等20余篇。

〇 郑墡谟老师

日本京都大学文学博士，韩国籍，教授。
研究方向：韩国古典文学、东亚汉学比较、东亚历史文化。目前主持国家社科重大项目子项目"韩国辞赋文献集成与研究"，教育部规划基金项目"宋、丽使臣往来与文学传播研究"，译著有《东亚学研究方法论》等3部，论文有《高丽朴寅亮的北宋使行与‘小中华’意识》等40余篇。

欢迎加入朝鲜语系大家庭

遇见最美的教学相长！