相关文章推荐

自2012年开始,每到秋冬,日本的编剧每天都在焦虑和痛苦中度过……

5年前,一个收视怪物诞生了,它总会在秋冬季日剧强档的厮杀中所向披靡,它所经过之处寸草不生。在收视论英雄的电视界,不论是多么才华横溢的编剧见了它也会充满恐惧和敬畏。

它就是无敌的女王—— 《doctor X 外科医大门未知子》

2012年第一季播出,最高24.4%,平均19.1%,比第二名《priceless》高2%。

2013年第二季播出,最高26.9%,平均22.9%,比第二名《legal high》高4%。

2014年第三季播出,最高27.4%,平均22.9%,比第二名《今天不上班》高6%。

2015年停播,编剧们终于喘了一口气。当年的季冠花落《下町火箭》,平均18.5%。

2016年第四季播出,最高24.3%,平均21.5%,比第二名《逃跑可耻》高7%。

我觉得现在最想打人的应该是新垣结衣……

比较年度收视率的话,除了2013年的大热门《半泽直树》以28.7%领跑之外,这几年间大门医生永远是收视霸主。

这一季正在放送的《doctor X 外科医大门未知子 season5》已经播出了四话。11月3日的第四集因为和棒球延长赛直播冲突,延迟了50分钟才播放,但竟然取得了24.3%的不可思议收视率!米倉涼子スゲー!!

首先,小编要向没看过这部剧的童靴们讲解一下剧情,请大家自己戳一下BGM:

(ps:这里插入BGM:ドクターXのテーマ)

これは一匹狼の女医の話である

这是孤身奋战的女医生的故事

201X年(此处可替换成放送时的年份)白い巨塔の崩壊はとどまるところを知らず

命のやり取りをする医療は迷走を極めていた

201X年,白色巨塔继续崩坏

本应救死扶伤的医疗完全丧失了其本来面貌

有名大学病院はブランド力の強化に奔走し

一方高いスキルを持つ外科医は高額な金で海外へ流出

著名大学医院为了加强品牌力度而四处奔走

另一方面,拥有高端技术的外科医生却在高额佣金的驱使下流向海外

医学界はさらなるグローバルな弱肉強食の時代に突入した

医学界向国际化的弱肉强食时代更进一步

そんな中どこの組織にも属さないフリーランス

すなわち一匹狼のドクターが現れた

这其中就出现了不属于任何组织的自由医生

也就是孤身奋战的医生

例えばこの女

比如这个女人

群れを嫌い権威を嫌い束縛を嫌い

専門医のライセンスと叩き上げのスキルだけが彼女の武器だ

讨厌拉帮结派,讨厌权威,讨厌被束缚

专门医生的执照和几经淬炼的技术是她唯一的武器

外科医大門未知子

外科医生大门未知子

またの名をドクターX

别名——doctorX

《doctor X》是一个典型的医疗爽剧。 「絶対に失敗しない」 的天才医生凭借一身的本事游走在大医院之间,完全无视 “普通医生”的规矩,真心相待每一个患者,并且怀有“绝对不让患者死去”的信念和技术,每次手术都看得人酣畅淋漓,更不用说主角是气场两米八走路自带鼓风机,大长腿超短裙的女医生。

从第一集播出到现在,每一集的内容其实非常单调并且重复,但日本观众依旧看得很起劲,收视率连连破20,甚至在官网的调查中表示出“请一直这样拍下去”的请求。

为什么这样的剧情在日本有着压倒性的人气呢?

这几年的大热剧比如《半泽直树》、《家政妇三田》,和《doctor X》有一个共性,那就是 「際だった熱を持った主人公が、既成の組織や体制に挑み、そのカタルシスに視聴者が拍手する」 (主角拥有明显的人情味,对既有的组织和体制发起挑战,这种精神精华让观众拍手称快)。

《doctor X》中,大门未知子孤身一人挑战的是大学医院这个巨大组织的权利,正因为相信自己的医学知识和高超的手术技术,她才像一道凌冽的风,劈开医生们权利斗争的浑浊漩涡。

日本从来不缺医疗剧,揭露大学医院黑暗面的《白色巨塔》、超级医生拯救重病患者的《医龙》……《doctor X》同样是一个简化了人际关系,把它喜剧化的一类电视剧。

↑每一集的看点之一:院长巡诊,是日本医院能见到的现状

当然,这部剧没有简单的砍掉非医疗内容的描写。 「大門のキャラクターと手術シーンをより鮮烈にする」(大门医生的人物性格和紧张刺激的手术场面)、「毎週の患者に時事性や社会風刺を採り入れる」 (每周的病人都切合时事、引入社会讽刺)让这部剧的主角、配角和反派们都变得有血有肉。

群れを嫌い、権威を嫌い、束縛を嫌い

讨厌拉帮结派,讨厌权威,讨厌被束缚

这个女人,面对日本深重的男权社会,却能痞气地说出“ 致しません (概不接受)”。在被领导虐得遍体鳞伤之后,看见大门医生帅气地将一帮主任医师撂在会议室,“ 老娘五点钟准时下班 ”,感觉自己也变得勇敢起来了。

最后,献上我最喜欢的台词:

「私、失敗しないので。」

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。