伊利诺伊州（Illinois）

一、概况
（一）地理
伊利诺州地处美国中西部，面积14.1万平方公里，为美国第25大州，人口为第5大州。州内地势平坦，素有“草原之州”的称号。四季温差大，冬季寒冷多雪，夏季炎热，1月份和7月份的平均气温分别为-3℃和24℃。州树：白栎；州鸟：北美红雀；州花：紫罗兰。自然资源以煤、木柴和石油为主。全州共有102个郡。
（二）人口和主要城市
2014年人口1288万，其中2/3居住在芝加哥及其周围地区。白人、黑人、亚太裔、印第安土著及拉丁裔分别占总人口的77.7%、14.7%、5.1%、0.6%和16.5%。
伊州首府是位于伊州中部的春田市（Springfield），人口15.3万，是伊州的政治中心。芝加哥（Chicago）是伊州最大城市，人口271.9万，仅次于纽约和洛杉矶，为美国第三大城市。芝加哥及周围6县构成大芝加哥地区，人口为960万，其中约有华侨华人10万。
伊州人口中宗教构成主要为：天主教占29％、无神论者占15％、浸礼会占11％、基督教7％、路德教派7％、卫理公会派6％。
（三）教育、文化、旅游
教育、文化、新闻和娱乐事业发达。共有报纸327份，主要有《芝加哥论坛报》（共和党观点，发行量42万份）和《芝加哥太阳时报》（民主党观点，发行量47万份）。有48家电视台，517家电台。大专院校314所，数量居全美第5位，在校生约90万人，其中芝加哥大学和西北大学综合排名列全美前十位。芝加哥市是美国重要的文化和艺术中心之一，为爵士乐的发源地和电影业的摇篮。芝加哥交响乐团也举世闻名。2013年伊州文化产业创造了7.8万个全职岗位，为从业者提供23亿美元收入、为政府上缴3.24亿美元税收。2014年旅游产业在全州了创造30万个就业，产值达到270亿美元。
（四）历史
17世纪前即有印第安人居住，州名源于印第安语，意为“战士”。1673年欧洲皮货商来到此地。1699年法国人建立首个定居点，之后伊州先后成为法国和英国的殖民地。1778年划入美国版图。1818年12月3日作为第21个州被纳入联邦。1832年美国政府打败当地印第安人完全控制该州。随着贯穿美国东西铁路的兴建，人口迅速增加，其中芝加哥市在19世纪末发展成为美第二大城市和重要的工业、金融和农产品加工中心。美国第16任总统林肯长期在该州首府春田市工作并由此步入政坛，故伊州又有“林肯故乡”(The Land of Lincoln)之称，春田市有林肯故居、林肯墓、林肯纪念碑、林肯博物馆等历史遗迹。伊州亦是美国第40任总统里根的出生地。
二、经济
（一）主要经济指标
1、州GDP及增长率及全国排名
2013年，伊州GDP为7207亿美元，在全美排名第5位，实际GDP增长率为0.9%。
2、人均收入及增长率及全国排名
2014年，伊州人均收入48120美元，同比增长2.4%，在全美各州中排名第16位，是全美人均收入的1.04倍。
3、州失业率。
2015年3月，伊州失业率为6%。
4、其他可获得的经济指标
2014年，伊利诺伊州财政支出704亿美元，人均支出5462美元；州财政（税收）收入为387亿美元，人均征税3003美元；州债务为3214亿美元，人均债务24959美元。州信用状况排名为A-。
（二）主要产业简介
伊州是美国传统制造业中心，也是美国交通运输及物流配送中心。建筑机械、农业器具、通讯设备、生物技术及金融、保险、咨询和批发零售等服务业发达。全州有2300多家商业银行，1000多家储蓄银行，2000多家保险机构，并有11200个金融从业公司。芝加哥商业交易所是世界最大的期货交易所。2014年美国联邦政府宣布在芝加哥建立数字制造与设计创新中心（DMDI），由UI实验室主导，73个企业、大学、非盈利组织和试验室组成。该创新中心将把世界领先的制造业专家和先进的软件供应商联合起来，并增强供应链上的互通互用。
（三）基础设施和基础设施建设需求
伊州交通基础设施发达，全州有15989英里州内高速公路，2185英里州际高速公路，排名全美第3位。芝加哥是全美最大的铁路运输中心，有41条铁路通向全国，里程9982英里，铁路货运量居全美第一。芝加哥奥海尔（O’Hare）国际机场2014年起降飞机88.2万架次，进出港旅客7000万人次，客运量仅次于美国亚特兰大机场排名全美第二位。2014年货运量134.7万吨，全美排名第七位。
据美国土木工程师协会（ASCE）调查，2014年伊州有1757个由州管理的大坝，其中212个处于高危状态。有2275个桥梁（占伊州桥梁总数的8.5%）处于结构缺陷状态、1971个桥梁处于功能落后状态。未来20年伊州在饮用水基础设施需求方面需投入190亿美元。伊州有16966英里主干路，其中15%路况不好。目前芝加哥奥黑尔机场至市区的轻轨改造项目正在评估中。芝加哥至密苏里州圣路易斯市的铁路提速项目正在进行中，部分路段已完工。

三、对外贸易
（一）总体情况
2014年，伊利诺伊州贸易额达到2079亿美元，其中出口额682亿美元、进口额1397亿美元。主要贸易伙伴有加拿大、墨西哥、中国、德国、日本等。
（二）与中国贸易关系
伊州和中国之间贸易关系良好，互为重要的贸易对象，伊州对华出口在美国各州对华出口中常年排名前列，自华进口更排到前三名。2013年芝加哥市与中国八市签署贸易投资合作联合工作组之后，双边经贸往来更为密切，贸易团组互访更多，这将促进双方贸易关系长久和健康发展。

四、双向投资
（一）伊州企业对华投资
总部位于伊州的美国跨国公司大多数与中国有经贸关系，其中比较著名的有波音、卡特彼勒、麦当劳、迪尔农机、卡夫食品、雅培等公司。
麦当劳公司于1990年在深圳开设了中国的第一家餐厅，至今在中国大陆开店总数已超过2000家，拥有员工超过10万人。并由此跃升为麦当劳全球的第三大市场。
卡特彼勒公司是世界最大的土方工程机械和建筑机械生产商，中国分公司于1996 年在北京成立。目前，卡特彼勒在中国投资建立了 23 家生产企业，制造液压挖掘机、压实机、柴油发动机、履带行走装置、铸件、动力平地机、履带式推土机、轮式装载机、再制造的工程机械零部件以及电力发电机组。
迪尔公司是世界领先的农业设备制造商，1995年在北京成立办事处。1997年，迪尔与佳木斯联合收割机厂建立了中国农机行业第一家合资企业—约翰•迪尔佳联收获机械有限公司，2004年成为其全资子公司。此外，在天津、宁波等地先后成立多家子公司。目前，迪尔公司在中国主要生产28－185马力的拖拉机、76－203马力的联合收割机。
卡夫食品是世界第二大食品和饮料公司，1984成立合资公司进入中国市场生产固体速溶饮料和咖啡，1994年收购成立独资子公司，2006年整合为卡夫食品（中国）有限公司。目前，在国内有4家工厂，2500多名员工，累计投资超过2亿美元。
雅培公司于1995年在北京和上海建立办事处，正式进入中国，之后在广州和深圳增设办事处。1998年在上海成立合资制药公司。2001年，在上海外高桥保税区成立雅培贸易（上海）有限公司。目前，雅培除了在上海设立了中国总部之外，还建立了10个办事处、3家工厂和2个研发中心，特别是2014年1月，雅培营养中国研发中心正式落户上海，而2014年雅培投资2.3亿美元在嘉兴建立的先进营养品工厂是其在中国最大的投资项目。目前在中国共拥有4000多名员工。
箭牌公司（Wm. Wrigley Jr. Company）从1981年开始在国内销售口香糖产品，1989年箭牌口香糖有限公司在广州成立（2005 年更名为箭牌糖果（中国）有限公司）。如今，箭牌中国已是中国最大的糖果公司，也是中国最大的口香糖制造商，在中国拥有3家工厂、1个亚太区研发中心、36个分公司和超过8000名员工。
此外，SOM（Skidmoso, Qwings&Mmerrill LLP）是世界著名的建筑设计所，1993年在上海浦东设计了金茂大厦。
（二）我企业在伊州投资情况
我国有50多家中资（独资或合资）公司在伊州。其中包括中国银行芝加哥分行、海南航空芝加哥分站、中国货运航空公司芝加哥分公司、金风美国中有限责任公司、中粮集团、浙江的万向集团等大型国有、民营中国公司。
2012年经美国联邦政府批准，中国银行在芝加哥开设分行，成为第一家进入美国中西部地区的中资银行。
海南航空：经中美两国批准，海南航空公司将于2013年初开通北京飞芝加哥的航线，海南航空公司已于2012年在芝加哥设立分站。这也是中国航空公司飞行的第一条中国直达美国中西部的航线。
万向美国公司自成立以来遵循万向集团国际化发展战略，在美国市场上以股权、参股、设备、利润投资等多种投入方式不断扩大市场，在全美兼、合并和收购了28家当地公司，创造了上万个就业机会，成为美国中西部地区规模最大、发展最快的中资公司。
大连机床集团2002年和2003年分别投资收购了美国机床制造业知名公司英格索尔（Ingersoll）国际公司下属的英格索尔生产系统公司和英格索尔曲轴公司。主要从事组合机床（生产线设备） 的生产和销售，产品销往通用汽车、福特汽车、迪尔农机公司、德尔福公司、卡特彼勒公司和康明斯公司等。
2014年，万达集团宣布，将投资9亿美元在美国芝加哥市建设一座高350米，地上89层的五星级酒店及公寓项目，建成后将成为芝加哥第三高建筑，成为芝加哥新地标。
2014年，联想集团以29亿美元的价格从谷歌公司收购摩托罗拉移动，其3500名员工，2000项专利，品牌和商标以及全球50多家运营商的合作关系都归入联想移动业务集团。

五、美国大公司概况
2014年伊州入选美国财富500强的企业有33家。

六、主要景点介绍
（一）威利斯塔
威利斯塔（Willis Tower）于1973年5月3日建成。塔身主体高442米，共110层，是目前美国第二高楼、世界第八高楼。加上顶端的天线全高为520米，最低的一层为地下13米。整个建筑物的总重量为22.5万吨，有41万平方米的总使用面积，总耗资超过1.5亿美元。
落成时大厦名为西尔斯塔（Sears Tower），2009年7月16日改为现名，但原名较常被公众使用。天气晴朗时，站在塔上可以看到伊利诺伊、印第安纳、威斯康星和密歇根四个州。该建筑物的平均摇摆度为偏离中心轴线6英尺，约1.83米。希尔斯塔有16100块铜色玻璃。每年约有150万观光游客。
（二）密歇根湖
北美五大湖是世界上最大的淡水湖群，其湖面总面积为24.5万平方公里，平均水深99米。从西往东，亦即从上游往下游依次排列着苏必利尔湖（Lake Superior），密歇根湖（Lake Michigan），休伦湖（Lake Huron），伊利湖（Lake Erie）和安大略湖（Lake Ontario）。
密歇根湖在北美五大湖中面积居第三位，蓄水量居第二位，且是五大湖中唯一全部属于美国的湖泊。湖北部与休伦湖相通，南北长517公里，最宽处190公里，面积57757平方公里，湖面海拔177米，最深处281米，平均水深84米，蓄水量4875立方公里，湖岸线长2100公里。有约100条小河注入其中。北端多岛屿，以比弗岛为最大。
湖区气候温和，大部分湖岸为避暑地。东岸水果产区颇有名，北岸曲折多港湾，湖中多鳟鱼、鲑鱼，垂钓业兴旺。12月中旬至来年4月中旬港湾结冰，航行受阻，但湖面很少全部封冻，几个港口之间全年都有轮渡往来。
（三）芝加哥千禧公园
芝加哥千禧公园（Millennium Park）共耗资4.75亿美元，历时8年，于2004年7月16日正式揭幕。公园坐落于芝加哥市黄金地段，占地24.5英亩，约10万平方米，已成为芝加哥的标志性花园和娱乐中心。
千禧公园于1998年由戴利市长提议兴建，最初预算为1.5亿美元，原计划2000年完成向公众开放。然而开工之后，由于增添了一些扩建方案、地下停车场的结构和工程建设方面出现了一些问题，建造费用翻了三倍，且工期滞后达4年。芝加哥市纳税人总共承担了总费用的2.7亿美元，另外的2.05亿美元来自私营机构和个人赞助。
公园内最引人注目的建筑，是位于公园中央的、类似古罗马圆形剧场的Jay Pritzker Pavilion露天音乐厅。音乐厅以芝加哥商界巨人Jay Pritzker命名，由获得普利策建筑奖和国家艺术设计勋章的世界著名设计大师Frank Gehry设计。拥有5千个固定座位，外围草坪可容纳15000名观众，音响系统可传送到观众席的每个角度。敞开式的天篷音响效果是目前世界上最为先进的室外音乐会技术，其音响系统和扩音设备均达到世界一流水平。音乐台的面积与著名的芝加哥交响乐团的交响音乐厅类似，可容纳120名演奏员和150名合唱演员。台高36.5米，台口采用不锈钢锻带建造，以十字形钢管延伸到固定观众席和草坪。
公园内其他主要建筑有：由来自巴塞罗那的艺术家Jaume Plensa设计的高科技玻璃喷泉，高15米、宽70米，能随机显示芝加哥人面孔；由英国艺术家Anish Kapoor设计的巨型塑钢雕塑“云门”，长20米、宽14米、高10米、重达100吨，从光滑洁净的表面可以清楚看到附近高楼大厦的轮廓。
此外，公园还有多个溜冰场和花园等。

主办单位：中华人民共和国商务部 网站标识码bm22000001 京ICP备05004093号-1 京公网安备 11040102700091号

网站管理： 商务部电子商务和信息化司 技术支持： 中国国际电子商务中心 技术支持电话：010-85093026

网站服务电话：010-85093020 统一平台技术支持电话：010-67870108 邮箱： 商务部邮箱