由周星驰主演的经典之作《国产凌凌漆》极具嘲讽、翻玩、取样的概念,完整表达的周星驰他对于喜剧电影的绝佳视野,来看看片中有哪些有趣的冷知识是你一直没有注意到的!
1、整部片的角色名字到故事发展都是对007系列电影的嘲讽,《国产凌凌漆》英文片名为《From Beijing With Love》,明显取样自 1963 年上映、由肖恩·康纳利主演的《007之俄罗斯之恋》的英文片名《From Russia With Love》,然而故事则与《007:金枪人》相近。
2、由罗家英饰演的角色达文西时常被周星驰称作“文西”,纵然他非常坚持请他叫他本名,但周星驰依旧不断戏弄称他为“文西”是有原因的,在粤语当中,“西”是“屄”的谐音,因此“文西”其实是暗指嗅女人的下体。
3、片中凌凌漆在自家猪肉摊拿起一杯马丁尼,前方人群快速通过的慢速摄影构图与风格,取材自同样 1994 年上映的《重庆森林》当中,梁朝伟饰演的警员 663 在快餐店前面与王菲饰演的阿菲喝着咖啡一幕。
4、周星驰饰演的凌凌漆和梁朝伟饰演的警员 663 都在第 14 届香港电影金像奖入围最佳男主角,最后由梁朝伟获奖。
5、凌凌漆吹头着装的镜头,也是取样王家卫在 1990 年执导的《阿飞正传》中最后梁朝伟的经典镜头,包括连音乐都是同一首《Jungle Drums》。
6、凌凌漆在片中中弹后请李香琴挖出子弹,为了抑制疼痛而播放一卷色情录像带,这卷录像带其实是1985 年推出的美国经典色情电影《曼迪的教育》。
7、本片取样嘲讽的电影不仅如此,在凌凌漆第一次于公园见到袁咏仪饰演的特务李香琴时,他背着背包在公园喂狗,明显取自袁咏仪在1993 年自己主演的作品《新不了情》。
8、阿漆在电影里面使用的手机刮胡刀,在电影《爱上百分百英雄》也有出现过,由罗家英饰演的角色朱西庞德使用。
9、电影当中的死刑犯“铁腿水上飘”为本片的共同导演李力持,他与周星驰曾多次合作导演作品,如《破坏之王》、《唐伯虎点秋香》、《食神》、《喜剧之王》、《少林足球》,是在银幕背后周星驰的黄金搭档。