原标题:科普贴 || 爱乐乐团VS交响乐团VS管弦乐团,还傻傻分不清?

最近几年,越来越多的人开始走进剧院,想要去欣赏舞台剧、舞蹈和音乐会,但是很多的小伙伴并没有系统学习过相关的 音乐、艺术知识,面对演出信息常常不知所措。 比如,许多对古典乐不熟的观众,可能心中都有疑惑:

交响乐团、管弦乐团、爱乐乐团 ,它们都有什么区别呢?

今天咱们就来说说这三种乐团的联系和区别。

orchestra

symphony orchestra

我国古人翻译西洋乐团时取的名,称作“管弦乐团”,管弦丝竹编钟,西人乐团套用了这个说法,很文雅。如果一定要按字面去解释,管弦乐团就是有弦乐组和管乐组的西洋乐团,没有打击乐器和键盘乐器。

在当代,一般认为交响乐团一定是管弦乐团,但管弦乐团不一定是交响乐团。能够演奏交响乐作品的管弦乐团就是交响乐团,或者管弦乐团+打击乐组,就是交响乐团。

美国克利夫兰管弦乐团

这个说法通俗,但不怎么科学,实际上两者并无严格区分,只是规模上的大小之别。演奏某些特定乐曲的,包含弦乐和木管乐器的小型乐团就是管弦乐团,小到近十人,大到三四十人,其中包括了大部分的室内乐团。交响乐团则有严格的编制规定,双管制、三管制的交响乐团,什么乐器有多少,规定很严格,不然就不能很好地演奏大型交响乐作品。

只有一个乐器组的乐队,比如铜管乐队,或为了临时演奏某个小型曲子组合的乐队,就不叫 orchestra,叫 band,就是“乐队”或“小乐队”的意思。

贝多芬爱乐乐团

philharmonic orchestra

symphony orchestra

当代,爱乐乐团和交响乐团没本质区别,都是交响乐团,区别主要是在翻译上。

  • 爱乐,philharmonic,其由来是希腊语的φιλία(philia)与ἁρμονία(armonia)意思是“爱、和声”。作为一个完整单词最早出现在18世纪的法语和意大利语中,表达的就是热爱音乐的意思。
  • 交响乐,symphony,也源自希腊语,本意也是“和声”,后来发展成专指“声乐或者器乐的音乐会”。
  • 所以爱乐乐团和交响乐团,它们基本指向一个东西。可是为什么有的叫“交响乐团”,有的叫“爱乐乐团”呢?

    历史上第一支爱乐乐团——维也纳爱乐

    交响乐团 ,顾名思义,就是演奏交响乐的乐团。这么起名,就是指它的功能说的,十分直白。交响乐团这样的组织,最早出现时是依附于宫廷的,具有官方御用的意思,宫廷乐队被称为交响乐团。

    爱乐乐团 ,当宫廷乐手出走民间,在民间自发组成了演奏团体,为了区别于宫廷乐队,一般就起名“爱乐乐团”,如果直译,就是“爱交响乐的乐团”。已知最早的爱乐乐团,是1842年成立的维也纳爱乐乐团,其前身是成立于1833年的“艺术家之友乐团”,这支乐团的成员都是从维也纳宫廷歌剧院乐团中挑选的。

    最直观的区分方法

    还是到现场来亲身感受

    世界高端乐团演绎的艺术盛宴!

    “ 保利·2019欧美交响音乐季 ”三场重磅演出

    3月12日

    《星球大战:新希望》电影交响音乐会

    美国克利夫兰管弦乐团交响音乐会

    5月12日

    奥地利维也纳贝多芬爱乐乐团交响音乐会

    *点击海报,即可了解详情

    献给跟小编一样曾经一头雾水

    傻傻分不清的你。

    丹尼尔·特里弗诺夫 | 可以陪伴我们余生的钢琴家

    2019欧美交响音乐季

    监督投诉与表扬热线

    营业时间: 返回搜狐,查看更多

    责任编辑:

    声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。