Jiangnan Sizhu ensemble is popular in Jiangsu and Shanghai area. During the early time Republic of China, it was vastly seen in teahouses, wedding banquet, and parade. Besides, there were also intellects and professional musicians playing this kind of music for leisure. Jiangnan Sizhu ensemble is well known for its’ elegance and beauty.
With information and papers regarding Jiangnan Sizhu ensemble including the version of “Zhong Hua Liu Ban” (Six Beat Ornaments) and “Xing Jie” (Strolling on the Street) played by Xun-Fa,Yu and Yong-Ming Zhan being gathered, classified and analyzed, this dissertation was a review of the Jiangnan Sizhu ensemble. Furthermore, the author would like to share his view of the playing skills of these two piece based on his long-term study experience on bamboo flute.
“Zhong Hua Liu Ban” (Six Beat Ornaments) was a variation based on the tune “Old Six Beat” while“Xing Jie” (Strolling on the Street) was a piece which contains multiple Qupai. Both tunes were famous piece in Jiangnan Sizhu ensemble, with the elegance and sweet melody played on bamboo flute. The author hopes this dissertation would provide different viewpoints for future players who will work on these two tunes.
目次
致謝詞 i
摘要 ii
Abstract iii
目錄 iv
表目錄 vi
譜例目錄 vi
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 2
第二節 研究方法與步驟 4
第三節 文獻回顧 9
第四節 研究範圍與限制 12
小結 12
第二章 江南絲竹之沿革與藝術特色 13
第一節 江南絲竹的歷史變遷 15
第二節 江南絲竹使用的主要樂器 18
第三節 江南絲竹的音樂特色 20
小結 22
第三章 《中花六板》的樂曲結構與演奏詮釋 23
第一節 《老六板》之簡析 24
第二節 《中花六板》的曲式分析 27
一、《中花六板》板式、速度、宮調 27
二、旋律發展與放慢加花分析 29
三、《老六板》主題的多次強調 31
第三節 《中花六板》的演奏詮釋 34
一、 笛子的選用 34
二、 氣韻的掌控 35
三、 裝飾音及技法 37
小結 41
第四章 《行街》的樂曲結構演奏與詮釋 42
第一節 《行街》的曲式結構 42
一、《行街》的曲牌、宮調分析 42
二、《行街》的板式、速度分析 49
第二節 《行街》的演奏詮釋 54
一、慢板的演奏法 54
二、快板的演奏法 59
小結 60
結論 61
參考資料 64
參考資料
(中文書目依年代排序)
一、專書
高厚永
1981《民族器樂概論》。南京:江蘇人民出版社。
甘 濤
1985《江南絲竹音樂》。南京:江蘇人民出版社。
袁靜芳
1987《民族器乐》,北京:人民音樂出版社。
俞遜發、胡錫敏
1991《中國竹笛》。臺北:搖籃唱片有限公司。
《中國民族民間器樂集成•上海卷》編輯委員會編纂
1993《中國民族民間器樂集成•上海卷》。北京:人民音樂出版社。
葉 棟
1994《民族器樂的題材與形式》。上海:上海文藝出版社。
閻黎雯 編
1997《中國竹笛名曲薈萃》。上海:上海音樂出版社。
李民雄、顧冠仁、唐文清
1997《上海絲竹樂曲集》。北京:人民音樂出版社。
李民雄
1997《民族器乐概论》。上海:上海音樂出版社
《中國民族民間器樂集成•江蘇卷》編輯委員會 編纂
1998《中國民族民間器樂集成•江蘇卷》。北京:人民音樂出版社。
琴園文化藝術股份有限公司 編
2000《玉笛飛聲》。臺北:琴園文化藝術有限公司。
《江南絲竹音樂大成》編輯委員會 編
2003《江南絲竹音樂大成》。南京:江蘇文藝出版社。
齊 琨
2007《歷史地闡釋:上海南匯絲竹樂清音的傳承與變遷研究》。上海:上海音樂出版社。
2009《江南絲竹》。杭州:浙江人民出版社。
韋慈朋 著 阮弘 譯
2009《江南絲竹在上海》。上海:上海音樂學院出版社。
伍國棟
2010《江南絲竹:樂種文化與樂種形態的研究綜合》。北京:人民音樂出版社。
洛秦 主編
2010《海上回音敘事》(含4張DVD)。上海:上海音樂出版社。
琴園文化藝術股份有限公司 編
2013《玉樹臨風笛裡情》。臺北:琴園文化藝術有限公司。
二、中文期刊、論文
楊蔭瀏
1954《从〈春江花月夜〉的标题谈起》。《人民音樂》,第2期。
羅傳開
1963《〈三六〉的曲式結構特點及其他》。《人民音樂》,第7期。
沙漢昆
1980《〈春江花月夜〉的結構特點與旋法》。《音樂藝術》,第3期。
姜元祿
1982《江南絲竹音樂的複調特徵》。《南京藝術學院學報(音樂與表演班)》,第3期。
1983《江南絲竹旋法研究》。《南京藝術學院學報(音樂與表演班)》,第4期。
1983《論江南絲竹的發展手法和曲式結構》。音樂研究》,第2期。
啟 明
1985《再談江南絲竹的曲式結構》。《音樂研究》,第3期。
周 皓
1985《也談江南絲竹曲式結構的一些問題——與姜元祿同志商榷》。《音樂研究》,第1期。
艾倫•特萊薛黃錦培 譯
1986《江南絲竹的旋律結構》。《星海音樂學院學報》,第4期。
[美]簡•威策爾 韓燕平 譯
1988《上海的江南絲竹樂社:背景及觀念》。《中國音樂》,第2期。
茅 原
1988《江南絲竹曲式概貌》。《藝苑》,第1-2期。
錢仁康
1990《〈老八板〉源流考》。《音樂藝術》,第2期。
姜元祿
1990《〈三六〉与〈慢三六〉之比較研究》,《藝術探索》,第2期。
沈鳯泉
1991《〈慢三六〉的剪接及演奏藝術手法》,《樂器》,第3期。
欒桂娟
1992〈音韻美——中國傳統樂的精華〉。音樂研究,第1期。
王 霖
1993《〈春江花月夜〉曲源及作者探究》。《中央音樂學院學報》,第1期
陳嘉瑞
1994《江南絲竹傳入天津始末及其發展》。《天津音樂學院學報》。第1期。
范 斌
1999《二胡演奏中的特殊技法——談「江南絲竹」演奏手法》。《贵州藝術高等專科學校學報》,第1期。
林石城
2002《春江花月夜》的演變。《樂器》,第1期
楊 淩
2003《論江南絲竹的「再生性」特征》。《黃鐘》(武漢音樂學院學報)。第4 期。
茅 原
2004《從江南絲竹說到存在論》。《南京藝術學院學報》,第1期。
謝建平
2004〈絲聲竹韻薈萃于今——簡評《江南絲竹音樂大成》一書的編纂特點〉,《人民音樂》。
阮 弘
2006《江南絲竹與廣東音樂在上海的善變同異概觀》。上海,上海音樂學院。
倪 娜
2007《論江南丝竹音樂的生命精神》。南京藝術學院碩士論文。
伍國棟
2008〈「江南絲竹」概念及研究述評〉,《藝術百家》,2008,第1期
2008《江南絲竹笛簫演奏的「崑曲」、「琴樂」傳統》中國音樂,第2期。
2009《江南丝竹琵琶演奏的「文曲」傳統》。《中國音樂》,第4期。
2009《〈六板〉与〈六板〉族——江南絲竹曲目家族构成辨識之三》,《南京艺术学院学报:音乐与表演版》第4期。
2009〈「樂種」研究四個邏輯層面的構思與設計——為「江南絲竹研究」制定的基本策略〉。《交響》西安音樂學院學報。
劉 璇
2009《江南絲竹音樂的再生性及其美學意義——以〈五代同堂〉作品為例》。南京藝術學院碩士論文。
杜亞雄
2010《從一臺江南絲竹音樂會看中德音樂觀的差异》。《中國音樂》,第4期。
常 箏
2010《江南絲竹中的竹笛演奏藝術》。上海音樂學院碩士論文。
劉曉輝
2011《論中國江南絲竹的曲式結构》。《黃河之聲》,第14期。
三、英文期刊、論文
Alan R. Thrasher
1985“The Melodic Structure of Jiangnan Sizhu”, University of Illinois Press,Ethnomusicology, Vol. 29, No. 2 (Spring - Summer, 1985), pp. 237-263.
1989“Structural Continuity in Chinese Sizhu: The ‘Baban’ Model”, University of Texas Press, Asian Music, Vol. 20, No. 2, Chinese Music Theory (Spring - Summer, 1989), pp. 67-106
Stephen Jones
1996“Source and Stream: Early Music and Living Traditions in China”, Oxford Universtiy Press, Early Music, Vol. 24, No. 3, Early Music from Around the World (Aug., 1996), pp. 374-388
J. Lawrence Witzleben
1997“Whose Ethnomusicology? Western Ethnomusicology and the Study of Asian Music”, University of Illinois Press Ethnomusicology, Vol. 41, No. 2, Special Issue: Issues in Ethnomusicology (Spring -Summer,1997), pp. 220-242
Helen Rees
2003“The age of consent: Traditional music, intellectual property and changing attitudes in the People’s Republic of China”.British Journal of Ethnomusicology. Vol. 12, No. 1 (2003), pp. 137-171
Kim Chow-Morris
2010 “Going with the Flow: Embracing the Tao of China’s Jiangnan Sizhu”. Kim Chow-MorrisAsian Music. Vol. 41, No. 2 (SUMMER/FALL 2010), pp. 59-87.
2004“Improvising hegemony, exploring disjuncture:The music and cultures of Jiangnan sizhu” Thesis (Ph.D.)--York University, 2004. Graduate Programme in Ethnomusicology and Musicology.
Sabine Trebinjac
2004“The invention and re-invention of musical tradition in China”History and Anthropology, Volume 15, Number 3, September 2004 , pp. 219-222(4).