9 个回答
正好这两个国家我都长期呆过,语言也都学过,丹麦两年半,波兰呆到了现在。
先说说两个国家大环境,丹麦福利真的好——不过是针对本国人的,但是相对各种手续比如居留卡之类的办起来比波兰要高效得多(可能国家小吧),丹麦人很乐于助人,总的来说比较积极向上,波兰人比较爱抱怨,喜欢评论时政。丹麦人的语言普及率是真心高,基本老年人很多都能说英语,据说普及率超过90%,所以我当年丹麦语学了一半就放弃了,一个是难,另一个觉得自己用不上。波兰人的英语普及率并不像人们想得那么高,一般情况下年轻人能说一些,我感觉英语普及率大概和国内一线城市差不多,因为大部分上一代人在学校学的二外是俄语/德语,现在他们的二外也可以选择英语或者德语。此外,在波兰如果不会波兰语其实办事、购物还是比较麻烦的,只有那种大型商场能确保你可以无障碍用英语交流,普通超市看运气吧。所以我只能学波兰语啊!!!环境的话丹麦的环境真的非常好,很安静,童话一样,波兰整体也不差,但是空气质量整体要差于丹麦,特别是冬天——但总的来说PM2.5啥的是不存在的,树林,海滩都是又干净又漂亮的。但是有一点就是他们的冬天白天非常短,尤其丹麦,而且多阴天下雨,所以有时候确实心情会受天气影响。
再说一下语言,丹麦语可以类比德语,波兰语可以类比俄语(因为国内这两种语言的材料比较难找,你也可以上网找找资源,推荐supermemo网站哦,两种语言都有从欧标A0-C1的标准自学课程,也很便宜,每天大概两块钱学习费用)。补充一下,我个人觉得丹麦语难度和德语相当,语法类似,发音略困难。波兰语发音如果你普通话标准其实国人还是很有优势的,难度感觉比俄语要复杂一些,不规则的情况比较多,语法很复杂。所以总的来说,我觉得波兰语要难于丹麦语,不过这个可能因人而异。
丹麦高工资,高税收,高物价,高福利;波兰收入整体偏低,但物价也很低,房价也很低。网上有段子说丹麦人到德国疯狂购物,德国人到波兰疯狂购物,现在波兰人也组团去乌克兰购物(所以波兰还不算物价最低的),所以看个人最后追求吧,想要长居或者移民,都需要在当地呆够一定年限,有稳定工作并满足交税年限,当然还需要通过语言考试。
如果最后还是想回国工作,个人觉得吧,可能波兰语目前来看更好一些,毕竟还是在一带一路上的国家。不过单纯小语种除非你达到了C2的级别,不然光靠这个混饭吃还是比较困难的。