尊敬的清迈府府尹尼拉先生及夫人、南奔府府尹威瓦先生、帕瑶府府尹拉塔蓬先生及夫人、清莱府府尹查林先生及夫人，
尊敬的清迈府、夜丰颂府、南邦府、帕府、彭世洛府、素可泰、难府、达府副府尹，
尊敬的领团同事们，
尊敬的各位泰华社团代表，
尊敬的中资机构、留学生代表，
女士们、先生们、朋友们：
大家晚上好！岁月更迭，华章序新。今天我们欢聚一堂，共同迎接乙巳蛇年新春！我代表中国驻清迈总领馆，向泰北地区全体华侨华人、留学生、中资机构人员致以节日问候！向所有在场嘉宾、朋友们表达诚挚祝福！给大家拜个早年！
百节年为首、四季春为先，春节是中华民族最古老、最重要的传统佳节。每逢春节，全世界华人阖家团圆、纳福迎春、洒扫祭祖、走亲访友，办年货、贴春联、放鞭炮，吃年饭、逛庙会、赏花灯，传承千年、经久不衰。春节体现了中华民族恋祖爱乡、孝悌忠义、和合共生的价值理念和精神家园，凝结着全世界炎黄子孙的文化血脉和情感纽带，寄托着海内外中华儿女难以割舍的家国情怀和民族认同。
今晚，我们在招待会现场设置了写福字、剪红纸、趣投壶等中国文化互动摊位，准备了海底捞、蜜雪冰城、谢桐兴等中餐美味，还有多所学校的中国留学生带来精彩的歌舞、武术、乐器表演，希望大家尽情体验、畅快品尝、亲身感受浓浓中国情，为新的一年开个好头、带来好运。
同胞们，朋友们，春节是团圆喜庆、阖家欢乐的日子，也是回顾总结、展望未来的时刻。
回首2024，过去一年很不平凡。面对异常复杂的国际环境和艰巨繁重的改革发展稳定任务，以习近平同志为核心的党中央团结带领全党全国各族人民，“不畏浮云遮望眼”，从容自信走好中国特色社会主义道路，坚定不移全面深化改革开放，稳步迈向中国式现代化光明前景。我们隆重庆祝新中国成立75周年，胜利召开中共二十届三中全会，着力培育新质生产力，扎实推动高质量发展，坚定逐梦星辰大海。国内生产总值预计超过130万亿元，粮食总产量跃上1.4万亿斤大关，新能源汽车年产量首次突破1000万辆，集成电路、人工智能、量子通信等领域取得新成果。嫦娥六号首次月背采样，梦想号探秘大洋，深中通道踏浪海天，南极秦岭站崛起冰原。
回首2024，过去一年值得铭记。我们积极推动人类命运共同体建设，成功举办中非合作论坛北京峰会，在双边多边场合鲜明提出中国主张，为构建平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化注入更多正能量。155个国家加入共建“一带一路”合作大家庭，中欧班列累计开行突破10万列，中老铁路累计运输货物超5000万吨，惠及世界的“幸福路”越走越宽广。我们给予所有建交最不发达国家100%税目产品零关税待遇，制造业准入全面开放，外资准入负面清单持续缩减，贸易投资自由化便利化程度与日俱增。我们不断优化外国人来华政策，对38国实施单方面免签，54国实行过境免签，“China Travel”风靡全球。
回首2024，过去一年亮点纷呈。习近平总书记同佩通坦总理在秘鲁举行双边会见，一致同意以今年中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”为契机，弘扬中泰传统友好，加强发展战略对接，深化治国理政经验交流，统筹推进铁路、新能源、数字经济、人工智能等各领域互利合作，为中泰命运共同体建设指明了方向。双方各层级保持频繁往来，各领域交流合作不断深入，“一家亲”传统友情持续升华。中国连续多年保持泰国最大贸易伙伴、最大农产品出口市场、最大外资来源国，双方互利合作势头强劲、潜力巨大。两国互免签证政策广受欢迎，中泰游客“双向奔赴”持续升温，全年中国赴泰游客达670万人次，双方人文交流如火如荼、前景可期。
回首2024，过去一年真情长在。海外中华儿女无论身在何处，永远是祖国深深的牵挂。驻清迈总领馆始终把每一位旅泰北侨胞的安危冷暖记挂在心、竭诚守护。我们优化调整各类证件申办材料，对弱势侨胞提供优先、远程办理便利，不断提升领事证件工作质效。我们坚定维护中国公民和企业合法权益，高效处理各类重要领保案件，及时协助解救涉网赌电诈受害中国公民。我们举办“温暖迎春”中国留学生新春大联欢、领事见面会，走进泰北高校开展“领保进校园”，将祖国的关怀和温暖送至每位游子身旁心间。
祥龙摆尾辞旧岁，金蛇纳福启新程。
展望2025，乙巳蛇年大有可为。今年是中国“十四五”规划收官之年，是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，也是中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”。中国驻清迈总领馆愿同泰北各界一道，落实领导人战略共识，加强各领域交流合作，密切人员往来互访，共同办好建交50周年系列庆祝活动，助力中泰命运共同体建设迈上新台阶。希望泰北侨胞和各界朋友积极投身当地经济社会建设，支持祖（籍）国现代化事业，共享祖（籍）国繁荣富强的伟大荣光；充分发挥自身优势，弘扬中国文化、传播中国故事，搭建两国民间相知相亲的友谊桥梁；自觉弘扬民族大义，旗帜鲜明反“独”促统，为全面实现强国建设、民族复兴伟业贡献智慧和力量。
同胞们，朋友们，
团圆吉庆日，加倍思亲时。此时此刻，我和在场各位同胞一样，格外思念千里之外的家人。归途虽远，祖（籍）国很近，总领馆永远是广大泰北同胞的家。忙碌一年，大家辛苦了，很高兴请大家来吃团圆饭，品尝“家的味道”，感受“年的温暖”，共同祈愿幸福安康的新一年。
让我们共祝伟大祖（籍）国繁荣昌盛、国泰民安，
祝中泰友谊万古长青、生生不息，
祝领区各位侨胞、各界友人蛇年大吉、巳巳如意！
谢谢大家！
