キミがいないと何もできないよ
若你不在身边 我什么也做不到
KIMI ga inai to nanimo dekinai yo
KIMI no gohan ga tabetai yo
moshi KIMI ga kaette kitara
とびっきりの笑顔で抱きつくよ
我会带着灿烂的笑容与你相拥
tobikkiri no egao de dakitsuku yo
キミがいないと謝れないよ
若你不在身边 我连道歉也做不到
KIMI ga inai to ayamarenai yo
KIMI no koe ga kikitai yo
キミの笑顔が見れればそれだけでいいんだよ
若能看到你的笑容除此之外便别无所求
KIMI no egao ga mirereba sore dake de ii n da yo
キミがそばにいるだけでいつも勇気もらってた
只要有你在身边就给了我无穷的勇气
KIMI ga soba ni iru dake de itsumo yuuki moratteta
itsumade de mo issho ni itai
kono kimochi o tsutaetai yo
hare no hi ni mo ame no hi mo
KIMI wa soba ni ite kureta
目を閉じればキミの笑顔輝いてる
如果闭上眼睛 浮现出的是你灿烂的笑容
me o tojireba KIMI no egao kagayaiteru
キミがいないとなにもわからないよ
没有你我什么都不清楚
KIMI ga inai to nanimo wakaranai yo
砂糖としょうゆはどこだっけ?
砂糖和酱油放在哪儿呢?
satou to shouyu wa doko dakke
moshi KIMI ga kaette kitara
bikkurisase you to omotta no ni na
KIMI ni tsuitsui amae chau yo
KIMI ga yasashi sugiru kara
キミにもらってばかりでなにもあげられてないよ
只会向你索取却不能给予你回报
KIMI ni moratte bakari de nanimo ageraretenai yo
キミがそばにいることを当たり前に思ってた
你在我身边的事实以前我认为是理所当然的
KIMI ga soba ni iru koto o atarimae ni omotteta
konna hibi ga zutto zutto
tsuzuku n da to omotteta yo
mazu wa KIMI ni tsutae nakucha
キミの胸に届くかな?今は自信ないけれど
能没能传达到你的心中?现在我仍没有信心
KIMI no mune ni todoku ka na ima wa jishin nai keredo
omoi o uta ni kometa kara
この気持ちはずっとずっと忘れないよ
这份感情永远永远都将难以忘怀
kono kimochi wa zutto zutto wasurenai yo
收录单曲唱片
米饭是菜/U&I