序
但我依然希望,玩游戏的,都能成为朋友。 ——410
这篇文章主要讲述 自21世纪初到近年 以来中国大陆地区的东方Project系列相关社区的发展历史。文章中所有收集到的资料均来自互联网,大部分资料来源于网站时光机 (Wayback Machine) 。
至于东方系列最早确切地是如何传入到中国的已经不可考,有的人认为是2004年的动漫渔场,也有的认为是N站A站B站等弹幕视频网站的功劳,但其实,东方系列在国内的传播远早于弹幕视频网站,更早于动漫渔场的建立......
本文将会按照时间顺序讲述几条东方Project社区的发展路线,其间的内容可能会有所穿插。
-
同人游戏的邂逅:漂亮同人堂
-
现世的宴会:动漫渔场
-
宴会的下半场:东方小镇
-
触手遍地的时代:TAC东方格斗游戏俱乐部
-
ACG的集散地:acfun与bilibili
据 @crossroad 提供的线索,在网上最早能找到关于东方Project的相关讨论最早能追溯到2001年。

这个线索其实是比较牵强的,这里虽然写着 「东方游戏」 ,笔者点进去发现也的确有很多 飞行射击 相关的游戏,但是在2001年这个时间点也不太可能会有东方相关游戏的正作传播到中国。因此这里猜测做网站的人可能听说过东方的旧作游戏,做了一个名字叫 「东方游戏」 的飞行射击游戏交流网站。

第一章
同人游戏的邂逅:漂亮同人堂
序
“同人堂” 已是21世纪头十年的老词了,不知还活在多少人的记忆里?
笔者在平台查找关于动漫渔场的讨论时,找到了一些线索:
我记得还有一个叫镜像小镇的来着 fish博客里写当年还有个同人星球跟漂亮同人堂的论坛也是讨论东方的
再结合 @crossroad 提供的资料,开始调查漂亮同人堂这个网站。
背景
21世纪初,日本Galgame传播到中国。1999 ~ 2000年,Key社的两部作品《Kanon》和《AIR》在日本动漫业界取得大成功。

至于这些作品后来是怎么传播到中国已经不可考,但是在之后中国出现了一些key社作品的爱好者。
包括后来的动漫渔场的站长 airzhangfish (费总)同样也是《Kanon》的爱好者之一,猜测正是这部作品让他了解到日本Galgame以及同人游戏。

大学城的生活还没有正式......
......
FISH的书桌:很乱,最抢眼的就是那个 KANON 的版画,上面是放碟和人偶(手办)的地方。
......
同时,受key社作品在动漫业界人气的影响,日本出现越来越多创作key社作品的同人游戏的同人社团,其中就包括 黄昏边境 (黄昏フロンティア)。
2001年12月30日,在 「Comic Market 61」 上,黄昏边境发布了一款key社相关的同人格斗游戏(Doujin FTG): 《Eternal Fight ZERO》 (译:〈永恒格斗 ZERO〉),简称 EFZ 。







《永恒格斗ZERO》在日本同人界有着巨大的人气,甚至反过来带起了爱好者们对《MOON.》《ONE~光辉的季节~》,《Kanon》跟《AIR》的这几部key社作品的同人游戏二次创作的热潮。
因为其华丽的格斗招式加上 美少女x格斗 的设定吸引很多key社的原作玩家。这部作品为黄昏后来的东方FTG系列的成功打下基础,这部游戏后来传播到了中国的同人爱好者身边。
那时候, 同人 在中国可能还只是个陌生的词汇。
在日本,Windows 机的普及让越来越多的同人游戏从主机平台延伸到Windows平台。Windows 因为其软件本身的安全性以及文件系统等因素(Windows 2000/XP),刻在光盘上的软件在安装后很容易被修改而被做成拷贝保存到本地,通过互联网等渠道传播,用现在的话简单地说就是 “盗版” 。
21世纪初中国的互联网刚起步,一小部分人(程序员网管啥的,后来了解到这些同人网站站长大多是 程序员 出身)或在计算机相关工作中,或在网吧里接触到互联网。那时能浏览到的网站并不多,多数网站都是同好之间口耳相传,更别提那些游戏资源交流网站。
那时中国的动漫爱好者群体是多么地小众,哪会有正规的渠道让多数爱好者们去自行购买正版同人游戏来玩。 家用游戏机更是被列为禁品 ,直到几年前才正式解除。在此条件下,文件系统更为开放的Windows机成为同人游戏在中国传播的唯一平台。
通过互联网传播在今天这个信息大爆炸的时代看来不是什么难事,但在互联网刚起步那会可不是这样,163拨号、网上冲浪式的宽带连接还是 “奢侈品” ,网费也是 按着流量来扣费 的,因此在网站上下载一部游戏付出的代价不容小视。
下面要介绍到为东方Project游戏在中国传播拥有起源地位的同人游戏网站——漂亮同人堂。
为同人游戏走向世界
漂亮同人堂是由 piaolf (站长的网名,看到有网友称站长为 “漂亮” )建立的同人游戏交流网站,建站时间约在2003年,闭站约在2012年,前身为私人同人游戏资源交流FTP,后来开发成同人游戏交流网站,旗下还有网站附属的论坛—— 同人星球 。
笔者抓取到了网站时光机上最早的漂亮同人堂的网站首页,该归档收纳于2003年6月9日。

在今天看来一个富有时代感的网站。
贴上站长的网站说明:

本站终于改版了,原来做网页真不是件容易的事啊。
本站起初是想方便各位下载我FTP中游戏而建立的,现在我想把它建立成一个同人游戏介绍站点,为同人游戏走向世界献上自己的一份力。也~~~~~~
我不会美工,网页做的难看了点,各位见谅!
本站只提供同人游戏的游戏截图,游戏大小(是我FTP中游戏的容量),和说明(不要见笑,其实我真的不知道怎么来详细的形容一个游戏),本站的游戏和我FTP是同步的,希望大家能长来,别忘了还要去我的论坛哦!
抓取到的2003年12月24日的归档显示,漂亮同人堂经过一次大改版,网站界面变得更花哨和美观了。


网站有了自己的站娘(谁?)
热门的同人游戏直接会在首页上显示,在网站的右下角还能找到动漫相关的主题讨论友情链接。
2003年12月4日的归档显示,在格斗类游戏板块里,笔者找到了前文提到的《永恒格斗ZERO》的资源下载,但是要注意,因为原网站是应该动态网页,实际的网页出现时间应该要晚于2003年12月4日 (这是网站时光机的一大缺陷,后文提到的网页可能都存在这样的问题) 。

注意网页显示的游戏文件大小: 184MB 。
EFZ后来会成为同人星球讨论得最火热的话题,甚至可以说同人星球是半个EFZ专题讨论网站。
在漂亮同人堂的射击类同人游戏下载板块,笔者找到了东方的两部正作STG的资源下载,分别是 《东方红魔乡》 和 《东方妖妖梦》 。


关于同人星球,最早它还不叫同人星球,只是piaolf站长借着 “每一个网站都应该有自己的论坛” 的思路建立的。后来在2004年才改名叫做同人星球。
同人星球顾名思义是为同人游戏爱好者们提供交流讨论和资源互换(论坛虚拟币买卖)的场所。
抓取到2003年6月10日的同人星球,这时还没同人星球这个名字。

这个论坛最热门的板块是同人专区板块,其次是物流小站板块。
同人专区是同人相关讨论比较集中的地方,而物流小站则是论坛用户用虚拟币进行同人资源(经过调查发现并不完全是只是ACG相关的资源,还有一些很糟糕的东西)交换的板块。

在调查同人专区讨论板块发现,在板块的第一页(有最新回复的帖子)有不少关于 EFZ 的交流帖,但均没有归档,帖子内容已不可考;另外笔者还发现在这个时间点(2003年),同人星球上还没有东方相关游戏的讨论。
需要注意的是,这个板块最活跃的用户除了站长 piaolf 外,还有另外一个后来为东方格斗游戏传播作出早期贡献的人物 zhangmdk (圈内称MDK大),他是 EFZ中文网 的站长。
大约2004年初,同人星球的论坛版面主题颜色换成了蓝色主题。

同时在同人星球的底部友情链接处,站长piaolf添加了 动漫渔场 的友情链接,顺便贴上站长对于动漫渔场的介绍。

图片左下角论坛在线用户处可以看到有 efzfans(EFZ粉丝) 的字样。
抓取到的2004年5月27日的首页显示,2004年4月19日,站长piaolf发布了 《东方萃梦想》 体验版的新闻,并且还在同人星球提供体验版的资源下载。

不愧为黄昏和东方合作的成果,果然非常棒的说,系统上与EFZ有很大的不同,具体的我也说不清楚,大家可以去我的论坛看看,一同发售的有东方永夜抄的体验版,这次分享的是东方萃梦想的压缩版本,有BGM,感谢各位对我站的支持,请去论坛下载!
站长在新闻里说到: 游戏果然很棒的说 。
2004年黄昏边境在宣布与上海爱丽丝幻乐团合作制作《东方萃梦想》时,同时宣布EFZ将不再更新,这使得部分EFZ玩家转向萃梦想。
在2004年初,也就是网站上架东方STG资源后不久,在同人星球的同人专区板块看到了东方STG的讨论帖。

其中有帖子提到: 东方永夜抄的游戏画面很靓丽啊…… ,东方永夜抄的试玩版发布引起玩家的关注,说明此时已经有玩家开始关注东方的新作发布。
抓取到的2004年5月27日的同人星球同人专区板块的帖子显示, 开始出现一些东方游戏的同人创作 ,创作形式多以同人小说为主(红色框)。

另外,图中的绿色框的帖子是Type-Moon(型月)制作的《月姬》系列的讨论帖。
蓝色框的帖子是关于东方萃梦想发布「导致」EFZ制作停止的相关讨论。

可能是关于妖妖梦的负面消息。


2004年发布的
《东方永夜抄》
因为其系统和华丽的游戏画面,吸引不少同人游戏玩家们的关注。
在同人星球的音乐资源区,找到东方游戏相关音乐集的讨论帖, 早在2004年,就已经有人开始关注东方的同人音乐了 。


视线转回到漂亮同人堂这个网站上来,在同人专区里面可以找到站长置顶的调查帖,用来调查网友是如何知道漂亮同人堂这个网站的。
正如前文所说的,在漂亮同人堂建站早期,大部分用户群都是EFZ的玩家。EFZ是同人星球的热门讨论话题。

EFZ在同人星球上是如此热门,笔者猜测网友是从EFZ游戏社区之间了解到漂亮同人堂的。

......
偶在6月初的某天正在玩EFZ的时候突然想到那个“颜色调节界面”上面的那个“1.00”心想是不是还有更高版本啊?就上网搜索结果找到了zhangmdk兄的主页(在这里向zhangmdk兄道一声谢了^_^)。在那里把EFZ升级到了蓝天版本……当时偶差一点就哭出来了……你们是不能理解偶当时激动的心情的!EFZ这游戏偶几乎每天都会打上几局K电脑&K人脑……玩了7个月的1.00!7个月啊!!!突然知道原来还有更高版本偶当时差一点就心力衰竭倒过去了!………………好象跑题了……-_-b
之后从那里的联结找到了这里。现在这已经是偶每次上网必上的BBS了。
从piaolf的调查帖的回复来看,EFZ玩家最可能是通过zhangmdk建立的 EFZ中文网 找到漂亮同人堂。
2004年7月14日的归档显示,漂亮同人堂因为空间问题,服务器进行了迁移。


上图是迁移后的网站首页,网站上有不少图片因为网站时光机的爬虫机器人的问题被替换成了“Click Here Now!”的图片,包括网站首页的背景纹理图片,笔者不得不手动通过元素审查去掉那个图片……
可以看到网站迁移后的漂亮同人堂并没有发生太多变化。

最近工作忙经常不回家的说,家里的机器又刚修好,没有好的XP安装盘,同人游戏都 好久没搞了,汗自己....现在论坛人烟稀少那也是事实了,我当初每天都要在天翼里 喊欢迎光临漂亮同人堂....每天至少874遍,好像没什么效果的说,难道是我RP差?或是 同人游戏没落了?俗话说的好啊,狗急了跳墙,那人要是饿急了呢?那还不得自己拉屎自 己吃啊?!!我真诚的希望你看这句话的时候口中没有咀嚼什么....
说正经的,感谢各位版主对论坛的关心,感谢GTX提供的新服务器,感谢各位光临本 站,给你们磕头了!送各位一本笑话书,虽然很老 了但有很多很多笑话的说,希望各位能喜 欢,壁纸屋也顺便更新了一下. 还有就是BT传说的事,目前稍有点空闲了,已经开始陆续地继续制作了,给各位汇报 一下制作进度省得你们把这个游戏都给忘了...
地图100% 素材50% 系统50% 剧情50%
......
2004年11月03日12:20
抓到的网站首页出现站长piaolf的2004年11月3日公告, 表示因为网站流量和用户可能减少而郁闷 ,同时站长也在制作自己的同人游戏,还贴上了2003年一次同人聊天聚会的记录(网站时光机没有归档)。
2004年12月7日抓到的同人星球的同人专区板块,笔者惊讶地找到了不少线索。
首先同人星球的同人专区板块出现不少关于东方相关游戏的讨论帖(红色框), 甚至还有东方相关的同人游戏制作帖 ,这应该是国内最早的同人游戏制作相关。

另外,还有一个更为重要的,在这页同人专区板块里面的帖子作者列表里,突然出现了 airzhangfish(动漫渔场站长) 。这一页的帖子有多个地方提到了第一次广州EFZ聚会,其中一个是 zhangmdk(EFZ中文站站长) 的帖子,另外还有 airzhangfish 的帖子。

后来笔者在 「keyfansclub」 找到了当年的关于第一次广州EFZ聚会的帖子备份。

帖子的发帖人是MDK大!
费总在2003年建立了动漫渔场,前期网站还不仅限于东方系列,在这时,费总的重心还没有主要放在东方系列上。
笔者根据这一次比赛的线索,在费总写在动漫渔场的日记里面竟然找到了那一次EFZ比赛的现场照片(不贴出)。

12月12日22:30 .上周周末的EFZ..倒数第四=_=被打败了..唯一胜利的私斗是和PP的决斗,照片在杂货屋放出了..M.DK还是最强的呀..某隐藏高手DICK虽然是第一 次见,但是功力强大=_=..FISH因为状态不好,竟然被15局之中,竟然有6局完败==失败呀失败....
转眼就要10000HIT了>_<感觉时间真的很强大的说.回想渔场的经历,去年一月份建立,7月份关闭,9月份重开,一直发展到现在.在国内算的是一个小有名气的同人网站了.的确是一件很让我高兴的事情. .
看着东方在国内的爱好者越来越多,非常希望ZUN能够在国内发售正式版本的东方系列游戏.不过似乎对于我个人的力量还有国内的游戏环境来说. .ZUN同意的可能性似乎可能性不大吧..不过我能够把国内的东方同好招集起来也的确很高兴了..
......
从这一次比赛上来看,猜测费总很可能是通过key社的《Kanon》等作品了解到key社的Galgame后,再通过EFZ成为了EFZ玩家,之后找到MDK大的EFZ中文网,再找到漂亮建的漂亮同人堂网站,最后从网站上的东方的游戏作品资源里了解到东方系列。
时间来到2005年,站长piaolf迁移了网站空间。
网站在2004年12月27日更新了《东方萃梦想》的最新资源,站长对游戏的评价是 “感觉这个游戏就画面好” 。

同样,在同人星球的物流小站板块找到了不少关于东方系列游戏资源的讨论和分享。


东方的正作游戏资源交流或许就是以这种BT种子的传播方式开始的(悲)。
后来在约2005年6月13日,漂亮同人堂进行了改版,首页更换成首页点击跳转的形式,将网站主要分成了资源站和论坛站。

可以在首页看到key社作品的人物插画,另外在首页的两个链接处还能找到黄昏的EFZ风格的角色图标。猜测站长piaolf也是EFZ玩家……
另外首页最下面的QQ群现在还在。
但在网站迁移后,漂亮同人堂的主页,抓取到的有效归档,时间要来到2006年8月5日了。
另外,漂亮同人堂还把 《东方花映塚》 的资源专门放在首页供下载。

2006年12月31日,漂亮同人堂的首页又进行了一次改版, 换了一个站娘噢。

首页的友情链接处出现了 萃梦想中文站 (即后来的thactclub)和 EFZ中文站 (即后来的永恒の世界),这为后面其他传播路线的调查提供了线索。
到了2007年,进入此时的同人星球,网站换成了phpWind的论坛引擎,并且板块名称也发生了变化,之前的同人专区板块移动到同人游戏讨论板块。


2008年7月24日的归档显示,2008年5月30日站长更新了《东方绯想天》的游戏截图,因为绯想天华丽酷炫的招式画面吸引了不少同人游戏玩家,而那段时间在ACG界最红火的游戏正是绯想天(但截图全部没有归档,具体长啥样也无从考证)。
之后,因为某些原因, 漂亮同人堂与其附属论坛同人星球分离 ,与其他两个论坛合并组合成 acgmix 。但是, acgmix 并没有继承原来同人星球的数据。
漂亮的同人堂,不漂亮的结局

可惜的是,上图是在网站时光机上唯一能找到的,漂亮同人堂首页的最后一次归档。归档时间在2009年6月25日,
从该域名的归档数量上来看,可以推测漂亮同人堂在此时的网站流量已经严重不足
。
终于,大约在2012年,运行将近10年的漂亮同人堂,它关闭了!

这个域名在今天依然能够访问,但会提示域名已过期,piaolf站长没有为网站续费。
后来,笔者在bangumi番组计划里找到关于漂亮同人堂关闭的讨论,帖子发布于2012年12月10日,说的是漂亮同人堂 已经好几年没更新了 。

虽然感觉几年没更新了......
前不久上去一看发现直接就打不开了啊
百度权重也没了......
物是人非啊

还记得5-6年前漂亮的同人堂,现在都没了,唏嘘不已。
国内的同人圈子比起以前好太多了,也不仅仅局限于日系了。
......
一次偶然的机会,《Eternal Fight ZERO》的下载资源被大佬放出来了,爱上黄昏做的这款同人游戏的玩家们相聚在一起,组成了动漫社区。差不多20年前,站长piaolf建立了漂亮同人堂,传播同人游戏资源和同人文化, 致力于为同人游戏走向世界做出贡献 。漂亮同人堂虽然因为各种原因它消失了,但它的使命已经完成,成为21世纪初在中国传播ACG同人文化的开山鼻祖之一。最后,正如前面的帖子提到,如今国内的同人创作也不仅仅只限于日系,他的漂亮同人堂影响了21世纪初最早的那一代动漫爱好者。

第二章
现世的宴会:动漫渔场
序
自漂亮同人堂放出《东方红魔乡》和《东方妖妖梦》的资源后,在同人星球出现了中国最早的一批东方系列爱好者,其中有一位就是曾为东方系列在中国传播做出最大贡献的人物 airzhangfish 。
动漫渔场是由Fish(统称费总、费湿、鱼等,账号名airzhangfish,小镇账号名sgaki)建立的,中国大陆地区最早,规模最大的私人东方Project系列讨论网站及论坛。建立于2003年12月,关闭于2009年1月9日。

开端:同好共相聚
最开始动漫渔场是为什么建立的,费总在他的日记「小鱼日记」里面是这样写的:

我做这个站的目的是把和我有同样爱好的人集中起来,而非去获得虚假的人气。以后我也会遵从这个目标,把网站给做好的。
费总建立动漫渔场是为了组建一个社区,将有相同兴趣爱好的网友们集中起来,不仅限于东方爱好者们。
2003年12月,动漫渔场建立。最开始,动漫渔场还只是站长fish的个人网站,论坛BBS采用的是当时的网易留言板系统。
2004年2月2日,动漫渔场启用一直沿用至今的www.comicfishing.com域名。之后在2004年5月10日启用了BBSXP引擎的新论坛。

这是网站时光机抓取到的迁移后最早的动漫渔场首页。
从网站的内容上看,最开始动漫渔场更倾向于 「动漫合集」 而非单指东方系列。
网站上有费总的原创作品,有东方同人堂(东方系列资源下载),有自制的字幕作品,有渔场附属的论坛,还有费总的日记,日记里面记录了费总当时的生活状况等等。
在网站的下面是一些网站的日志,最开始大多数为费总的日记节选,到后期均为渔场的东方系列相关新闻。

在网站的右侧 「东方新报堂」 处,会展示费总发布的关于东方系列的一些新闻以及资源。
其中包括2004年5月24日在渔场bbs放出的 《东方永夜抄》 的资源。
在图片中,费总写的是东方永 “野” 抄。
另外网站的友情链接处,还能找到前一章说到的漂亮同人堂的链接。

「东方同人堂」是费总在动漫渔场设立的专门用于分享东方系列资源的板块。
2004年6月9日的东方同人堂,网站时光机抓取到的页面更为完整。

从页面开头费总关于东方同人堂的介绍上看,费总手头上的东方系列资源都是自己掏包入手的,然后放出给大家玩。
同时,页面下方亦有不少东方游戏的设定集和STG录像REPLAY等资源可供下载。

2004年9月2日,渔场首页疑似遭到攻击,网站时光机抓取到404页面。
2004年9月3日抓取到的归档显示,费总在首页发布公告称
【服务器遭到攻击,资料全没了,我…哭…死…】

在这个网页的下方网站日志处能看到费总在2004年8月15日更新的《东方永夜抄》新作发售新闻。

在服务器被入侵事件两天后,费总在他的网站的「小鱼日记」板块写下了一篇日记。
抓取的归档是2004年10月23日的,删除部分内容。

2004年12月1日的归档显示,网站的日志已全部是以东方系列为主题。

另外,网站日志里有不少费总在玩永夜抄的成绩截图,见证费总大触手的诞生……
还有更加令人兴奋的消息,2004年11月19日,动漫渔场更新了东方萃梦想正式版的新闻。
动漫渔场自此顺利完成从「动漫」主题转向主打「东方系列」的转变,成为现在的 「动漫渔场·东方同人堂」 。
发展:协力迎新客

费总在2004年末的一篇日记里写到了11月的那一次广州大学城EFZ线下比赛的事情,得了倒数第四名......
而另外一篇日记,读起来比较心酸,写的是费总回忆这些年建立动漫渔场这些年的发生的事情,从同人游戏东方秘梦乡的发布到渔场bbs的建立,东方系列在他心中的地位以及与东方相遇的感激之情。
希望我几年之后的圣诞节..渔场还在我的身边.一起为渔场努力过关心过渔场的朋友们还在我的身边...还有....我喜欢的人还在我的身边...
我真的很感谢东方系列......让我体会了一个有趣的游戏系列.体会了一个有趣的故事.让我认识了这么多的朋友,让我能够拥有一个自己的东方的同人群体...让我拥有了这么多的东西...因此..我感谢东方系列..
时间已来到2005年,动漫渔场越来越繁荣,已经积累了不少东方爱好者群体,成为中国最早的东方系列社区。
《东方萃梦想》在日本同人游戏圈取得大成功,人气也席卷到国内的同人游戏圈,萃梦想从EFZ圈里吸收了不少玩家。


站长费总在2005年的日记中写到试图把东方萃梦想进行联机化,并已经取得成功。

靠着东方系列在同人游戏界的成功,以及动漫渔场作为中国最大的东方系列专题网站,动漫渔场的附属论坛已经出现了最早一批东方爱好者。
下图是网站时光机抓取到的2004年12月12日的动漫渔场论坛。

2005年8月4日,动漫渔场论坛启用 phpWind 引擎的新论坛,此后动漫渔场BBS的论坛版式风格并无太多变化。


2005年8月3日的渔场计数器显示,网站的点击量已经达到了 100000 !
2005年8月14日,《东方花映塚》发布,渔场迅速更新了花映塚的新闻。因花映塚新增了PVP系统,发售后不久站长fish就着手开发花映塚的联机对战聊天室在动漫渔场上线。

另外,靠着动漫渔场BBS初期积累的东方爱好者社区群体,动漫渔场开始组建自己的东方同人漫画汉化组。
2005年6月9日,动漫渔场制作了第一本汉化漫画Touhoucomic 0001《队长!慢速键!请不要连续射击!》,并以New Type汉化组的名义发布,开启了渔场、可能也是大陆地区汉化东方Project同人漫画的序幕。
第一个东方系列同人漫画作品汉化组 「动漫渔场汉化组」 正式成立。
2005年10月3日,动漫渔场bbs里的一位创作者, 玄女柳娟 制作的中国大陆第一张东方Project同人音乐CD 《境界生命物语》 在2005年广州国际动漫展发售。

2005年11月24日的归档显示,动漫渔场改版 (樱花版) ,界面变得更加漂亮了。
另外,在这个归档首页下面的网站日志里面,笔者发现了不少东西。
首先是,2005年10月15日,动漫渔场发布了动漫渔场论坛的爱好者们共同制作的《东方妖妖梦》中文补丁包(汉化补丁),但是截图没有显示出来。

由渔场的爱好者制作的东方妖妖梦的「Chinese Patch 0.9」最终测试补丁包大家也许在今年6月份的时候就下载到了吧......
其次是,2005年11月1日,费总惊讶地发现,日本那边人气高涨并取得巨大成功的游戏《东方萃梦想》登上了国内的《大众软件》周刊。 周刊里面提到的游戏MV正是动漫渔场论坛里的东方爱好者们共同制作的 。

这也说明东方系列作品开始为大众所知。
还有的是,2005年11月13日,神主放出的《东方文花帖》的新作截图,费总迅速地更新了消息。

还记得漂亮同人堂的站长piaolf称文花帖是 “东方拍照片” 吗?
最后一个令人惊喜,是站长费总制作的东方同人游戏,居然是手游噢~

你没有看错,是东方的手游!一个拼图的同人小游戏。
2005年11月14日,动漫渔场制作的东方同人漫画《凤凰花开》【今生版】开始连载。
从费总关于东方新作消息更新的速度之快来看,费总已经将不少精力放在了动漫渔场的东方系列上,2005~2006年这段时间也是动漫渔场流量最多的时期。
视线转移到动漫渔场的论坛。
此时的动漫渔场已经积累了一大批东方爱好者们,这些爱好者们都在以自己的方式进行东方的同人创作。
在众多东方的同人创作形式中, 「同人小说」 的创作是最热门也是最容易上手的。

在动漫渔场的BBS里,笔者还找到一些论坛上的图片,一些富有时代感的图片......




另外,渔场论坛上的技术工作者,还为东方的游戏制作各种各样的工具以方便东方的玩家们。


12月23日,渔场首页更新了首页top图,并且网站日志里有不少费总推荐的东方同人作品的资源或网站。

几天后,12月26日,费总在渔场添加了友人AVC赠送的给渔场的东方爱好者们最好的圣诞礼物: 「东方萃梦想网络对战器」 ,并附上使用教程。

动漫渔场在2005年迎接了越来越多的东方爱好者,因为《东方萃梦想》的在同人游戏界极高的人气和口碑,不少的玩家被吸引过来。另外,在积累了一定数量的爱好者之后,渔场还有了自己的汉化组,转门从事汉化东方的同人漫画和游戏作品,并在论坛里传播。论坛也有了专门的同人小说区,让东方爱好者们能够以较低门槛的方式进行东方的同人创作。费总在这段时间也全身心投入到东方系列上来,和管理层协力管理一个东方爱好者们的社区。
现世的宴会开始了。
高潮:辉煌齐绽放
2006年到2008年是动漫渔场最辉煌的时期,这一点也可以在网站时光机的归档数量上可以看出。一个网站的流量越高,网站时光机的爬虫机器人就越敏感,会抓取更多的,那一时期的网站归档。

2006年1月1日的归档显示,费总更新了《东方文花帖》的新作正式发售新闻。


2006年2月7日,在动漫渔场的渔场汉化组的努力下,动漫渔场的第一部东方游戏汉化作品《东方红魔乡》汉化版发布,今天看到的东方红魔乡汉化版正是来自于此。
接着,2006年4月15日,渔场汉化组又带来了《东方永夜抄》的汉化版,这是渔场汉化组历史上制作得最精致的东方正作游戏汉化版。

这一部汉化作品也是在东方STG玩家间传播最为广泛的东方正作汉化作品,不少初入东方系列的最早接触到的正是永夜抄。
2006年6月22日,动漫渔场给中国的东方爱好者们带来了令人兴奋的消息。
动漫渔场将带着同人作品《盈月纪年 ~ Plenilune Annals》音乐专辑参加Comic Market 70。
今年8月份,渔场将通过推出同人音乐合集CD参加日本Comiket 70,
这可能是中国第一-次将自 己同人音乐作品在日本发售。所以,这次经过渔场C70工作委员会的锐意策划,
希望能动用渔场最强大的力量来完成这野心的(?)策划^^
渔场东方同人CD计划:盈月纪年~ Plenilune Annals,
是作为渔场目前同人音乐和同人CG的展示为目的的一-次同人作品。- -张有能力有机会参加日本C70作品。
将用最富有情感的音乐震撼每个人的心。
敬请期待! 渔场音乐区强人汇集,支持同人CD的出品
音乐区的著名同人音乐制作人将共同打造这张代表着渔场同人音乐水平的作品。电子乐、交响曲、New Age,
将给东方的同人音乐注入新的音乐形式和更多更动听的旋律。
具体的消息将在近期逐渐公布。
谢谢大家。

7月21日,动漫渔场还增加了《盈月纪年》的专题网站。

年末渔场首页进行过一次改版,但不久又换回了现在看到的樱花版。
又过去一年,时间来到了2007年。
2007年3月9日,动漫渔场制作的第二部东方同人音乐专辑《盈月纪年2》在渔场论坛发布。


可惜的是,网站时光机没能保存好当时的图片......
终于,2007年7月22日,《盈月纪年2》音乐专辑在广州YACA首发, 短短两小时内300份专辑全部销售完毕 。
2007年7月22日10:00
盈月纪年2广州YACA首发大成功
盈月2广州YACA首发大成功,短短2小时广州300份销售完毕
因为服务器问题,盈月2主页重新上传。
试听添加。
紧接着盈月2的成功,2007年11月18日,动漫渔场宣布动漫渔场制作的第一部连载东方同人漫画《风神祈禳 ~ Priests of Faith》将在12月29日的广州康王同人展首发。
2007年11月18日22:30
同人彩稿,黑白稿和同人小说的同人合集《风神祈禳 ~ Priests of Faith》
东方系列第10作《东方风神录》为主题,集合两岸三地同人作者,历经半年准备时间,经 过渔场两次比赛精挑细选出来的,汇集同人彩稿,黑白稿和同人小说的同人合集《风神祈 攘~~Priests of Faith》将于12月29广州康王同人展首发!

2008年,因为某些原因,动漫渔场首页网站日志并无太多更新,多数是东方系列设定集和游戏replay的资料,还有动漫渔场自己组织的绯想天比赛战报(一大堆大触手,东方触上天)。

这一阶段,动漫渔场迎来了最黄金的一段时间,渔场内有了一大群热爱东方系列的爱好者们,在他们的努力下,渔场给东方爱好者们带来了无数的同人汉化作品和东方同人游戏资料等等。他们成立自己的东方同人社团,创作东方的同人作品,还在线下展会上取得大成功,甚至还走出国门进军Comic Market。
欢乐与成就感荡漾在渔场的各个角落。
这场宴会,真让人陶醉......
衰落:时运之不济
费总最开始建立动漫渔场是希望将有相同兴趣爱好的人聚在一起(后期大概就是指东方爱好者吧?),组建一个网络社区。
但随着动漫渔场人气的不断增加,网站的用户数也越来越多,动漫渔场社区的运营和管理压力越来越大,管理者和网站用户的矛盾日渐显现。
2007年2月7日,动漫渔场的网友们发现《凤凰花开》被盗版书商拿去印刷,还成为当时疯传一时的新闻,或许动漫渔场的内部矛盾就是从这件事开始的。
后来在2007年12月12日,在《风神祈禳 ~ Priests of Faith》即将发售之时, 动漫渔场内部却围绕其作品定价问题展展开论战 ,最终,《风神祈禳 ~ Priests of Faith》的制作组【U235 核燃动力】与动漫渔场闹掰,脱离了动漫渔场,独立成组。
2008年3月13日,因为相关政策的实施,动漫渔场作为个人组织性质的论坛, 论坛的管理政策开始调整,修改成为定时开放注册。
因为相关部门的开始对网络社区进行管控,加上改为定时开放注册,渔场内部的气氛变得更为紧张。
2008年7月21日,动漫渔场为了防止出现一些可能对渔场内部与相关政策不符的讨论,开始在论坛启用【警告级别】的形式来管理论坛。
到了2008年8月1日,费总宣布2007年7月 ~ 2008年7月一年间, 动漫渔场论坛访问超过1608万人次 ,可见动漫渔场用户数之多,动漫渔场的网络流量达到巅峰。
动漫渔场用户数的增加并不意味着这场宴会变得越来越「热闹」了。
为了管理用户数如此之多的论坛社区,动漫渔场曾动用了不少板块管理员来管理网站。管理员与普通用户之间的矛盾随着时间的流逝终究还是会出现。
2008年8月21日,动漫渔场为了适应网络大环境,又在论坛里实施了【网络敏感词】列表。
2008年9月3日【皮带固定的脑袋】事件发生后不久,在9月16日,费总在渔场发布公告称,动漫渔场因为被人诬告涉及【销售违禁品】而被有关部门找去谈话。这件事情后,动漫渔场的管理层都炸开了,进一步提升网站的管理级别,这件事情成为动漫渔场关闭的导火索。
关于动漫渔场到后期社区管理层与用户之间的矛盾,在一篇百度提问里面可以略微了解。

这篇百度知道里提问的是为什么动漫渔场不允许发布求渔场的自制的同人作品的相关资源的帖子,问题的描述里面说「不敢在渔场问这个问题,怕被【封号】」。可见,动漫渔场论坛在后期用户群体如此庞大的情况下,远超出了管理层所能管理的能力,不得不在论坛启用更为极端的【封号】手段来管理论坛。
有意思的是,这个问题的下面有两个回答,一个是2015年,另一个是2017年的,这些回答都是在动漫渔场关闭好几年后的回答。
2015年的回答提到的一个关键词是「河蟹」(和谐),大概是指2008 ~ 2010年期间以「保护广大网络青少年」为由,相关政策实施,网络大环境开始变化的事情。
因为这一变化,当时的不少网友还曾在贴吧、acfun等社区调侃,比如2009年疯传一时的「绿坝娘」。

唉?和东方里的「河城荷取」长得好像哇,没错,当年绿坝娘的原型正是荷取。

「绿坝绿坝,河蟹你全家」还是当时流传一时的名梗(B站 AV1 的标题就是这个)。
另外一篇回答虽然说的话并不好听,但十分耐人寻味。
答主说的是【正版拥有者门口求盗版资源?】。
回顾动漫渔场走过的路,你就会发现网站的一大核心主题是 “共享” 。
在动漫渔场刚刚建立的时候,费总在网站发布的东方系列资源,或上网收集,或自己掏包购买。动漫渔场后来成立了渔场汉化组,专门从事东方同人漫画和游戏的汉化工作,汉化作品全都是以【免费】的方式分享在动漫渔场的供东方爱好者们下载。但是这些资源用现在的话说得难听点都是【盗版】资源。东方是文化作品,在对东方系列了解到了一定程度之后,动漫渔场开始组建自己的同人社团,创作自己的同人作品,甚至还走出国门进军CM。既然作为自己创作的作品,作为创作者,是不可能在自家门口再免费分享给东方爱好者们。大多数对这些作品感兴趣的,在当时也不太可能自掏腰包去购买到正版作品。 动漫渔场在后期出现了盗版资源和正版资源并存的局面,但盗版资源(游戏、漫画、小说和音乐等)共享还是当时网站流量的主要来源。 动漫渔场参与同人创作,其实网站是从盗版走向正版化的一次尝试,但这并不与当时网站的氛围相符,在渔场求这些渔场自创的作品还会被管理员封号!
在费总被人诬告销售违禁品被相关部门找去谈话几天后, 动漫渔场管理层与费总产生分歧,约谈事件进一步升级。
结果是,2008年9月25日,「东方小吃店」从动漫渔场汉化组里分离,成为独立的汉化组织。
在这件事情后,费总好长一段时间都没有再更新动漫渔场,动漫渔场的首页关于东方系列的新闻还停留在2008年9月15日。
不幸的是,2009年1月8日,作为对之前一些动漫渔场社区的内部矛盾总结,相关政策的实施和网络大环境的变化,动漫渔场创始人airzhangfish宣布关闭动漫渔场论坛,同时还宣布动漫渔场首页不再更新。
为创建一个和谐的社会,根除不和谐的根源,以及一些可能导致安全问题的不利言论。依据部分条款要求,在动漫渔场.东方同人堂运行1836天之际,我作为站长airzhangfish在此宣布渔场主页停止更新。
以上资料保留。直到一个未知的日子。
服务器精简
2009年1月8日 21:00
2004年1月1日~2009年1月9日, It’s a Wonderful Journey.Happy New Year.
2009年2月1日的动漫渔场,是空白的……
动漫渔场在某种意义上说,成为了「和谐」的牺牲品。
在费总关闭动漫渔场后,原动漫渔场管理层最高程序员协同部分管理员继承了动漫渔场数据建立东方小镇。
现世的宴会进入下半场。
新生:物是人已非
作为中国最早的一批东方爱好者之一,甚至可以说是中国第一个东方爱好者。
费总心想为东方系列在中国的传播做贡献,希望与他有共同爱好的东方爱好者们能一起加入到他的行列,组建一个东方爱好者的社区。
但是他可能没有想到的是,现世的宴会是根本不存在的。回归现实,人与人之间的矛盾在时代的大环境下是无法避免也无法克服的。动漫渔场发展到后期,因为其如此庞大的用户群体,加上管理力度的加大,网站管理层和普通网友之间的矛盾日益显现。费总也许到后期因为已经大学毕业迈向社会参加工作, 程序员 工作之忙碌使得他的身心已经不能全部投入到东方系列上来。
眼光放得长远一些,作为一个公益性质的网站,动漫渔场的关闭也许只是时间问题。
费总曾在他的博客文章里提到他在经历约谈和关站事件之后,他的伤心和无奈之情,并不愿意再怎么谈那段动漫渔场到后期的那段「黑历史」,开始投入到现实生活中。(养活自己)
关闭动漫渔场之后的费总并没有完全放弃自己曾经的爱好,在默默地支持东方系列。
在他的2010年的博客网站里,你还能看到首页左下角可爱的图标。

现实中繁忙的工作让他感悟到幻想乡在现实当中是不存在的。
时间洗刷了动漫渔场的记忆,黑历史也消失在网络之中……

他成为了社会人……
尽管费总在2009年宣布动漫渔场不再更新,但他在2011年还是增加了东方的正作游戏相关资源,终究还是放不下东方系列。不过可惜的是,在这之后,动漫渔场.东方同人堂再也没有更新过东方的资源了。
时间来到2015年,在A站、B站对国内动漫行业普及下,动漫不再是年轻人的小众爱好,在中国开始进入普通大众的视野。
2015年,动漫渔场被费总从历史的尘埃抹开,对网站进行了大改版。
这一次,动漫渔场回归它「动漫」的本质,不再是专注于东方系列,而是放眼整个动漫业界,传播最新动漫资讯。
4月1日,动漫渔场的bbs重开。
但是,费总也许没有想到的是,在移动互联网时代,论坛的形式的网络社区已经没落。
动漫渔场的重开,吸引到的大多也是当年动漫渔场的遗老,网站缺乏新生的流量群体。
不久,重启的动漫渔场论坛还是关闭了。
之后,在2018年,费总再一次更新了动漫渔场,作为中国最早的动漫模玩爱好者,他将动漫渔场打造成一个收集全网资讯的动漫手办新闻网。

时间冲刷了费总对于动漫渔场的记忆,现实中的繁忙工作也让他从幻想乡无忧无虑的美好中脱离开来。
现世的宴会已经散了,回归颠簸起伏的人生,去放眼整个动漫业界,而不是再去碎碎念动漫渔场和东方系列昔日的荣光。
不如乘上移动互联网普及的东风,借着A站、B站为中国动漫产业打开大门的契机默默支持其发展,或许这才是2003年费总作为一个动漫爱好者在创立动漫渔场时的终极愿望。
