京剧《定军山》中黄忠唱词“头通鼓,战饭造”这里的“造”是指做饭还是吃饭?

本来“造饭”是会默认为做饭的。但是理解为做饭和当时的场景有些不符。 黄忠的唱词是“头通鼓,战饭造;二通鼓,紧战袍;三通鼓,刀出鞘;四通鼓,把兵交!” …
关注者
38
被浏览
35,961

27 个回答

听过评书么?两军对垒之前老有这么一句:埋锅造饭

以后唱“头通鼓,饭吃饱”得了……

突发奇想试试十三道辙的定军山
江阳辙:
这一封书信来得棒
天助黄忠逞刚强
站立在营门高声嚷
大小儿郎听端详
头通鼓 战饭香
二通鼓 盔甲装
三通鼓 刀枪亮
四通鼓 出疆场
向前各个俱有赏
退后一命见阎王
三军与爷归营帐
到明天午时三刻要下山岗
言前辙:
这一封书信来的赞(这都什么玩意……)
天助黄忠把敌歼
站立在营门高声喊(xiǎn)
大小儿郎听根源
头通鼓 战饭楦
二通鼓 扣连环
三通鼓 亮刀剑
四通鼓 打的欢
向前各个俱有赏
退后我送你上西天
三军与爷回营转
到明天午时三刻大战山南

先占个坑,以后填


2018.5.25更新

一七辙:

见书信不由我心中喜

可笑那夏侯小儿见识低

叫旗牌把令传下去

晓谕三军众偏禆

头通鼓,淘好米(下去啵!)

二通鼓,紧战衣

三通鼓,亮刀戟

四通鼓,去杀敌

向前个个俱有赏

退后我拿你祭大旗

三军与爷回营去

某要在麒麟阁上把姓名题

发花辙:

夏侯渊他那里见识差

不由得黄忠笑哈哈

站立在营门高声咤

大小儿郎听根芽

头通鼓,喂战马(人就先饿着吧)

二通鼓,穿铠甲

三通鼓,坐骑跨

四通鼓,把敌杀

向前个个俱有赏

退后刑场把头杀

三军与爷……先回去吧……(5.27改,人来与爷牵过了马)

攻下了定军山胸佩红花