Angus Cloud, the actor best known for playing the drug dealer Fezco “Fez” O’Neill on HBO’s “Euphoria,” died Monday in Oakland, Calif. He was 25.

因在 HBO 的电视剧《亢奋》中扮演毒贩费斯科而为人熟知的演员安格斯·克劳德周一在加州奥克兰去世，年仅25 岁。

The Oakland Fire Dept. said it responded to a medical emergency at approximately 11:30 a.m., and the patient was “already deceased.” The cause of death was unknown, the fire department said. The Oakland Police Dept. confirmed that it remains an “active death investigation.”

奥克兰消防局说，他们在上午 11:30 左右接到一起医疗急救电话，病人“已经死亡”。消防部门称死因不明。奥克兰警察局证实“正在进行死亡调查”。

In an Instagram Story this evening featuring a shot of Cloud, Euphoria‘s executive producer Drake simply wrote, “Good soul 😥🕊️.”

在今晚的Instagram故事中，《亢奋》的执行制片人德雷克发布了一张克劳德的照片，并简单地写道：“善良的灵魂 😥🕊️”。

Among others from the Euphoria team to chime in was actor Javon Walton, who played Fezco’s younger brother Ashtray. “rest easy brother❤️🕊️,” he wrote in one message. “”forever family ❤️,” he captioned another Instagram Story, bearing a photo of him with Cloud.

《亢奋》的其他主创人员也纷纷发声，其中包括饰演费斯科弟弟阿什特雷的演员杰文·沃尔顿。他在一条留言中写道：“安息吧，哥哥❤️🕊️”，在另一张与克劳德合影的Instagram故事上写道：“永远的家人❤️”。

Part.02

上周他参加了父亲的葬礼

警方称克劳德的死因目前是未知，正在调查中。

安格斯的母亲表示他“可能是服药过量”，上周父亲去世后他就一直沉浸在悲伤中。家人希望他的去世提醒更多人， 不要沉默地独自承受心理健康问题 。

“It is with the heaviest heart that we had to say goodbye to an incredible human today,” Cloud’s family said in a statement.

克劳德的家人在一份声明中说：“今天，我们不得不怀着最沉重的心情与一位了不起的人告别。”

“As an artist, a friend, a brother and a son, Angus was special to all of us in so many ways. Last week he buried his father and intensely struggled with this loss. The only comfort we have is knowing Angus is now reunited with his dad, who was his best friend. Angus was open about his battle with mental health and we hope that his passing can be a reminder to others that they are not alone and should not fight this on their own in silence.”

“作为演员、朋友、兄弟和儿子，安格斯是独一无二的。上周，他安葬了自己的父亲，并在失去父亲的痛苦中挣扎。我们唯一感到欣慰的是，安格斯现在与他的父亲团聚了，他的父亲曾是他最好的朋友。安格斯坦然面对自己与精神疾病的斗争，我们希望他的去世能够提醒其他人，他们并不孤单，不应该独自默默地与病魔抗争。

Part.03

网友痛惜： Fez的花再也送不到Lexi手上

在出演《亢奋》之前，安格斯没有任何演艺经验。

他在布鲁克林一家餐馆打工时被剧组选中，饰演的毒贩Fez以丰富的角色弧光赢得了众多剧迷的喜爱。

Cloud starred as drug dealer Fezco on Euphoria for two seasons. In March, he recalled being discovered on the street in Brooklyn, sharing, "I definitely thought it could be some kind of scam."

克劳德曾在两季《亢奋》中饰演毒贩费科斯。今年 3 月，他回忆起在布鲁克林街头被发现的经历时说：“我当时认为这可能是某种骗局。”

The success of Euphoria also came as surprise to the actor. He explained, "The difference between me and everyone else who’s famous it’s that they were trying to go get famous, for the most part."He continued, “They were working hard, and they were like, ‘I’m going to make it to the top’. For me, it was just like too good of an opportunity to say no to. I had no idea it would go this far."

《亢奋》的成功也让这位演员感到意外。他解释说：“我和其他成名的人的不同之处在于，他们大部分都在努力成名。他们都在努力工作，就像在说‘我要功成名就’。对我来说，这个机会太好了，我不能拒绝。但我当时不知道会一炮而红。”

在剧中他将Fez与Lexi的微妙情愫演绎得非常动人，让「Fexi」被网友们评为第二季中「最好嗑 CP」。

最后 Fez 换上西装手捧玫瑰，却未能成功到场支持 Lexi，成为观众们的「意难平」。

当时大家都期待着两个人能在第三季有进一步的发展，可惜我们还没有等来第三季，却要送别Fez......

最后，以剧中这段作为怀念，重温属于他们两人的「Stand by Me」吧。

重播 分享 赞