|
|
订阅
0
有用+1
安顺话是
贵州省
安顺市
境内的汉语方言，是
贵州话
黔中方言的组成部分，属
西南官话
川黔片黔中小片，通行于
西秀区
及
普定
、
镇宁
等地
[7]
。其发音趋于简化，缺乏翘舌音和鼻音区分，具有显著地域特征
[1-3]
。
- 中文名
- 安顺话
- 外文名
- Anshun language
- 定 义
- 西南官话川黔片黔中小片语言
介绍
播报
编辑
安顺话是
安顺市
境内的汉语方言，属于西南官话川黔片黔中小片，是贵州话黔中方言的组成部分。
[7]
[9]
它通行于
西秀区
及
普定
、
镇宁
等地，其特点是发音音节朝向简单化，不带有复杂音及拗口音，语音上趋于简化，如不分平翘舌等。
[1-3]
[8-9]
这也是区别于贵州其它地区方言的最大特点。安顺话本身不分平翘舌，但周边屯堡话仍保留卷舌音特点，与安顺方言有差异。
[11-12]
特点
播报
编辑
安顺话内部存在两大变体：以安顺城区为代表的本地话和以东郊屯堡区域为代表的屯堡话。
[3]
[5]
二者在语音系统上存在显著差异：屯堡话声母分平翘舌（如“租”与“朱”不同音）
[11-12]
[14]
，古清声母、次浊声母入声字（如“铁、雪、湿”）今读阴平调，四声调值框架（尤其是阴平、去声）也与城区话不同
[10]
[15]
；而安顺城区话则不分平翘舌，古入声字基本全归阳平，与周边贵阳等地方言更为接近
[9-10]
。屯堡话的形成与明代“
调北征南
”的军事移民密切相关，其先民多来自明代南直隶区域（今江苏、安徽等地），其方言底层保留了明代
江淮官话
、
中原官话
的特点，并在
西南官话
的包围中形成了独特的“
方言岛
”
[3]
[5]
[14]
。
安顺话（以城区话为代表）的语音特点包括：声母系统上不分平翘舌，古知庄章组字与精组洪音字合流，均读为平舌音声母（z、c、s），如“租”与“朱”同音，“才”与“柴”同音
[8]
[13]
；n、l声母不分，通常混读为l
[17]
。韵母系统上无后鼻音韵母eng、ing，与en、in混同，如“深”与“声”同音，“因”与“英”同音；老派发音无撮口呼（ü-），新派不稳定，常将撮口呼读为齐齿呼（i-），如“鱼”读同“移”，“选”读同“显”
。声调系统上，单字调通常为四个，调值约为：阴平44、阳平31、上声53、去声13；连读变调现象较少，仅少数口语高频词后字变读阴平（如“姑娘”“眉毛”）
。存在几个标志性的特殊字音，常作为区分安顺话与周边方言的依据：“是”读阴平（sī），“去”读阴平（qī）；“不”在非阴平字前读阴平（bū）；“一”单念为阳平，在语流中常读为去声
[9-10]
[13]
。例如，“去不去”读作“qī bú qī”，“是不是”读作“sī bú sī”
[10]
。
发展历程
播报
编辑
整体而言，安顺话（包含屯堡话与城区话）的发展历程与大规模移民史密切相关
[10]
。其基础方言黔中方言形成于明清时期
[7]
。具体而言，明初“调北征南”军事移民带来的
江淮官话
/
中原官话
构成了“军话方言岛”——屯堡话的底层
[10]
[14]
[16]
；而清代以来以四川籍为主的商业移民方言，则对安顺城区话产生叠加影响，使其更接近以
四川话
为代表的西南官话
[10]
[16]
。进入现代，其词汇和语音系统继续发生变迁
[10]
。
安顺屯堡村寨是明代平坝卫安营扎寨之地，军人与家属多来自明代
南直隶
区域，即今江苏、安徽及河南部分州县
[9]
[13]
。当时屯堡区通行的“
军话
”以“
南京话
”为基础
[10]
。这些早期移民方言在相对封闭的屯堡社区中得以保留，形成了显著区别于周边方言的“军话方言岛”，其突出特征是声母分平翘舌
[9]
[11-12]
[14]
[16]
以及古入声字中清、次浊声母字今读阴平的规律
[15-16]
。
明清两代，以四川人为代表的商业客籍人口进入安顺城镇经商居留，促进了城镇化和语言演变
。四川话（西南官话）的特点对安顺城区方言产生叠加覆盖影响，使其音系更接近以四川话为代表的西南官话，并逐渐与屯堡话区分开来
[10]
[16]
。例如，安顺城区方言与贵阳话一样，没有卷舌音声母
[9]
[13]
，但保留了如“是”读阴平、“不”和“去”的特殊变调等明显区别标志
[9-10]
。
随着社会变迁，安顺话的词汇系统不断更迭，许多反映旧时事物的词语（如“待诏”“洋火”“棒老二”)已逐渐消亡
。语音方面也在发生演变，例如老派安顺话没有撮口呼韵母，但新派已开始出现；屯堡话中的卷舌音特征在年轻人口中也呈减少趋势
[9-10]
。
影响
播报
编辑
安顺话在与周边少数民族语言接触中相互影响，安顺汉语方言有来自
苗语
和仡佬族语的借词，如“麻嘚儿”“咩给儿”“撩赫儿”；反之，安顺方言也对少数民族语言产生影响，苗语中就有历史上的汉语借词如“
箸
”“缯帕”。
[10]
屯堡话作为一种“军话方言岛”在西南官话包围中保持独特性，具有很高的研究价值
[10]
；作为
屯堡文化
的核心组成部分，它与
地戏
等民俗活动密切相关
[15-16]
；其独特的“言旨话”为地方语言增添了幽默风趣和文化特色
[11-12]
[14]
[18]
。
相关研究
播报
编辑
屯堡话是一种存在于
西南官话
川黔片黔中小片包围中的“军话方言岛”，这种情况颇为罕见，因而具有很高的研究价值
[10]
。屯堡话保留了与周边方言不同的显著特征：声母分平翘舌
[14-15]
；古清声母、次浊声母入声字今读阴平，全浊声母入声字今读阳平，这跟
中原官话
非常一致
。例如，“铁”与“梯”同音，“雪”与“西”同音
。四声的调值框架与周边方言有明显差异，屯堡话阴平调值是中平调，去声是高升调
[15]
。屯堡人还喜欢在日常口语中使用被称为“言旨话”的藏词式歇后语，为屯堡语言增添了几分幽默风趣
[11]
[18]
。
安顺话（城区方言）与
贵阳话
同属于西南官话川黔片黔中小片，语音系统基本没有差异，不分鼻音和边音，没有卷舌音声母，没有enɡ、inɡ韵母
。两者的差异体现在三个标志性字音上：安顺话中“去”读作qī（阴平），“是”读作sī（阴平），“不”除了在阴平字前变调读同阳平外，其余都读阴平
[9-10]
[13]
。这些差异常被用作区分安顺话与贵阳话的标志
[10]
。词汇上也有所不同，例如在安顺，“老者”是中年以上妇女对丈夫的背称，西红柿被称为“柿饼茄”
。安顺城区的方言长期受到周边屯堡话的影响，而与贵阳话有所差异
[9]
[13]
。
安顺话的历史形成与移民密切相关。明代“
调北征南
”，来自
南直隶
（今江苏、安徽等地）的军士及家属带来了以当时
南京话
（
江淮官话
）为基础的“
军话
”，形成了屯堡话的底层
[10]
[14]
。清代以来，四川等地移民进入城镇，其方言影响了安顺城区话，使其更接近以
四川话
为代表的
西南官话
主流；而屯堡话则保留了更多明代底层特征
。现代安顺话处于演变中，例如一些旧词汇如“洋火”、“胰子”等逐渐消失
。语音上，一些年轻人口中已出现撮口呼韵母，而屯堡话中的卷舌声母在年轻人口中有逐渐弱化的趋势
[10]
。
