2016年6月17日，西甲球队马德里竞技官方宣布从本菲卡引进盖坦，转会费为2500万欧元。盖坦在马德里竞技的主场卡尔德隆球场亮相。2016年8月21日，西甲联赛首轮，盖坦完成了他在马德里竞技的首秀。在联赛第8轮对阵格拉纳达的比赛中，盖坦打进了他在马德里竞技的处子球，并完成梅开二度。盖坦在马德里竞技的第一个赛季表现出色，各项赛事出场36次，打进4球并助攻5次。 ^[2] 2017年下半年，盖坦的表现有所下滑，各项赛事出场13场，没有进球和助攻。 ^[9] 尽管如此，马德里竞技仍然在赛季结束后夺得欧联杯冠军，盖坦也获得了奖牌。 ^[10] [1] 盖坦 Nicolas Fabian Gaitan ．球天下 [引用日期2020-04-27] [2] 马竞官方宣布盖坦加盟 2500万欧截曼联抬过之人 ．网易 [引用日期2016-06-17] [3] http://www.espnstar.com.cn/pub/international/2010/0505/159384.htm ． [4] 阿根廷风暴 ． [5] 来源：TOM足球 利物浦觊觎本菲卡中场妖星 ． [6] 3 ．3 [引用日期2014-08-31] [7] 尼古拉斯·盖坦 ．转会市场网 [引用日期2023-01-03] [8] Nico Gaitán Player profile ．Transfermarkt [引用日期2023-11-15] [9] Nico Gaitán Detailed stats ．Transfermarkt [引用日期2023-11-15] [10] Nico Gaitán Titles & achievements ．Transfermarkt [引用日期2023-11-15] [11] 官宣：卡拉斯科与盖坦签约加盟大连一方 ．人民网 [引用日期2023-11-15] [12] Nico Gaitán Detailed stats ．Transfermarkt [引用日期2023-11-15] [13] 中超 ．新浪网 [引用日期2023-11-15] [14] 中超 ．新浪网 [引用日期2023-11-15] [15] 中超-一方4-3鲁能主场4连胜 盖坦世界波金强绝杀 ．PP视频体育频道 [引用日期2023-11-15] [16] 大连一方宣布中场核心外援盖坦离队 ．凤凰网 [引用日期2023-11-15] [17] Nico Gaitán Detailed stats ．Transfermarkt [引用日期2023-11-15] [18] Braga beat nine ．man Benfica to lift Portuguese Cup [引用日期2023-11-15] [19] Nico Gaitán National team ．Transfermarkt [引用日期2023-11-15] [20] 周军谈盖坦转会美职联：这是一个让人感到痛苦的决定 ．PP视频体育频道 [引用日期2023-11-15] [21] 官方：前大连人外援盖坦加盟阿根廷球队萨米恩托，身披10号 ．百家号-懂球帝．2024-07-23 [引用日期2024-07-23] [22] 大连一方宣布中场核心外援盖坦离队 ．凤凰网 [引用日期2024-11-17]