1. 冷 。 如 ：「 酷寒 」、「 禦寒 」、「 飢寒交迫 」、「 天寒地凍 」。《 說文解字 ． 宀 部 》：「 寒 ， 凍 也 。」《 論語 ． 子 罕 》：「 歲寒 ， 然後 知 松柏 之後 彫 也 。」 唐 ． 白居易 〈 長恨歌 〉：「 鴛鴦瓦 冷 霜 華 重 ， 翡翠衾 寒 誰 與共 ？」

2. 秋冬 寒冷 季節 ， 與 「 暑 」 相對 。《 易經 ． 繫辭 下 》：「 寒 往 則 暑 來 ， 暑 往 則 寒 來 ， 寒暑 相 推 而 歲 成 焉 。」 宋 ． 文天祥 〈 正氣歌 〉：「 如此 再寒暑 ， 百沴 自 辟易 。」

3. 受寒 、 受 凍 。《 左傳 ． 昭 公 十 三 年 》：「 若 見 費 人 ， 寒 者 衣 之 ， 飢 者 食 之 。」《 孟子 ． 告子 上 》：「 雖 有 天下 易 生 之 物 也 ， 一日 暴 之 ， 十 日 寒 之 ， 未 有 能 生 者 也 。」

4. 戰慄 、 害怕 。 如 ：「 心寒 」、「 膽寒 」。《 史記 ． 卷 八 六 ． 刺客 列傳 ． 荊軻 》：「 夫 以 秦 王 之 暴 而 積 怒 於 燕 ， 足以 寒心 ， 又 況 聞 樊 將軍 之 所在 乎 ？」《 三國演義 》 第 五 ○ 回 ：「 諸 軍 眾 將 見 了 張飛 ， 盡 皆 膽寒 。」

5. 窮困 。 如 ：「 貧寒 」、「 家境 清寒 」。《 史記 ． 卷 七 九 ． 范 睢 蔡 澤 列傳 ． 范 睢 》：「 范 叔 一寒如此 哉 ！ 乃 取 其 一 綈袍 以 賜 。」《 西遊記 》 第 三 六 回 ：「 是 我 見 他 寒薄 ， 一個 個 衣 破鞋 無 ， 光頭 赤腳 。」

6. 卑賤 。 如 ：「 寒門 」、「 寒 儒 」。《 宋書 ． 卷 九 三 ． 隱逸 列傳 ． 朱 百年 》：「 時 山 陰 又 有 寒人 姚 吟 ， 亦 有 高 趣 ， 為 衣冠 所 重 。」 唐 ． 杜甫 〈 茅屋 為 秋風 所 破 歌 〉：「 安得 廣廈 千萬 間 ， 大庇 天下 寒士 俱 歡顏 。」

7. 終止 、 停止 。《 左傳 ． 哀 公 十 二 年 》：「 今 吾子 曰 必 尋 盟 。 若 可 尋 也 ， 亦 可 寒 也 。」 晉 ． 杜預 ． 注 ：「 寒 ， 歇 也 。」 宋 ． 王 炎 〈 用 元 韻 答 銛 老 〉 詩 三 首 之 一 ：「 梅花 香 裡 尋 支 徑 ， 屢 有 盟 言 不可 寒 。」

8. 國 名 。 夏朝 諸侯 寒浞 之 封 國 。 故址 在 今 大陸 地區 山東省 濰 縣境 。

9. 姓 。 如 夏朝 有 諸侯 寒浞 ， 漢 代 有 寒 朗 。