Unable to parse XXXX.framework.js.br! If using custom web server, 
verify that web server is sending .br files 
with HTTP Response Header "Content-Encoding: br". 
Brotli compression may not be supported over HTTP connections. 
Migrate your server to use HTTPS.

WebGL ビルドしたゲームを Web Server for Chrome で起動したら
上記のエラーが発生する現象に遭遇した

Project Settings の「Player > Publishing Settings」を上記のように設定して

「Resolution and Presentation > WebGL Template」を
「 Better Minimal 」に変更したらエラーが発生しなくなった

参考サイト様