为了弘扬三江的原乡文化，追根溯源，新加坡三江会馆邀请了杭州红梅越剧团与会馆属下的三江梨园社合作，在6月8日于新加坡图书馆三楼剧院呈献了大型神话越剧《追鱼》。
越剧《追鱼》新加坡演出谢幕
全本的经典越剧《追鱼》上一次到新加坡是在1987年。今年，三江会馆特意邀请了中国著名徐派小生，国家一级演员周燕，以及荣获新加坡戏曲胡姫花优秀表演奖和中国越剧兰花奖李丰担纲主演，由新加坡著名资深导演张莉执导。
周燕女士（左）和李丰女士（右）
导演张莉女士
越剧名剧《追鱼》成戏於1956年，1959年8月，徐玉兰、王文娟主演的《追鱼》，由天马电影制片厂摄制成彩色戏曲艺术片，引起不小轰动，陶醉了无数观众。上海越剧院在1987年给新加坡观众带来了越剧经典名剧《梁山伯与祝英台》《追鱼》和《红楼梦》，这是《追鱼》第一次游进新加坡。
图片来源：网络
《追鱼》剧照 徐玉兰饰演张珍、王文娟饰演鲤鱼
年长的新加坡观众还记得当年主演的是中国著名越剧演员钱惠丽和王志萍，三出好戏在新加坡连演16场，轰动新加坡，许多新加坡人从此爱上了越剧，成了越迷。
可能因为人们被《追鱼》是生旦净丑，文武齐全的大型神话剧所吸引；以及被人神结缘的动人爱情故事，跌宕起伏的剧情所打动；也可能因为时隔32年再次游进新加坡的《追鱼》是由阵容强大的中国和新加坡越剧艺术家合演的原因，这些都吸引了新加坡越剧迷的眼球。新加坡三江梨园社和中国杭州红梅越剧团拥有众多训练有素，演技精湛，具有丰富戏剧舞台表演经验的演员和富有天赋的新生代年轻演员。她们当中有许多是中国越剧兰花奖的得主。
新加坡三江梨园社担任了众多重要角色，因此又一次唤起新加坡人对越剧的热爱，观众也非常渴望一睹新加坡演员的风采。人们扶老携幼，好朋相约，贵宾纷至前来观看，剧场几近满座。
特邀嘉宾中国驻新加坡大使馆文化参赞阙小华先生和大使馆文化秘书程漓女士也
莅临
观看。
左起：程漓，阙小华，李秉蘐，李叶明
观众一拿到
说明书
就迫不及待地看了起来
故事从书生张珍在丞相金宠后花园碧波潭畔读书开始的。
金宠和张珍父亲原是同窗好友，两人指腹为婚，不料张珍父母身亡，张珍不得已投靠金家。金宠一面让他在后花园书房读书，一方面想悔婚，不将女儿牡丹小姐嫁于他。张珍蹉跎自己的境遇，郁郁不乐，又期许自己的爱情，常与潭中的鲤鱼对话。
张珍期许自己的爱情
潭中的鲤鱼精被张珍一席话所感动，月色下悄悄上岸与张珍相见
活泼可爱的鲤鱼玩得非常开心
鲤鱼突发奇想变身牡丹小姐模样来和张珍相会
张珍从生疑到释疑再到俩人动情
在这第一场“书馆”戏中，二位主角唱，念，做俱佳，生动细腻地诠释了剧中人物的内心变化，真是一场美的享受！
■
■
■
■
■
越剧《追鱼》选段 周燕、李丰
不料，张珍在一次赏花时相遇真牡丹小姐，双方产生误会，於是剧情急转直下，张珍不仅被真牡丹小姐羞辱，还被金家逐出家门。
金家在后花园赏梅花
真牡丹小姐在赏梅花
真牡丹小姐惊愕张珍的亲热举动
金宠听了女儿哭诉后愤而令张珍立即离开金家
■
■
■
■
■
鲤鱼闻讯后急忙追赶并向张珍解释
张珍被鲤鱼的真情所打动，冰释前嫌，但此时还不知鲤鱼其实是假牡丹小姐
张珍和鲤鱼开开心心赏起了花灯
剧场两边都有中英文字幕，非常及时地随演员演唱播放唱词
看到大头娃娃们戏耍，张珍和鲤鱼好开心
张珍游兴正浓，鲤鱼发现金家也来观灯了，马上拉着张珍离开
不料，他们还是被金家家丁发现，金宠误以为女儿跟张珍私奔，气极，命家丁将两人抓回。
金宠命家丁将张珍鲤鱼二人抓回
■
■
■
■
■
金宠将女儿与张珍私奔被抓回的惊人消息告诉金夫人
金夫人坚决反对女儿离家出走之说，她说她一直在和女儿对饮，女儿没有离开过她半步
厅中突然出现两位牡丹小姐，气氛陡然紧张起来，丫环们躲在椅子后面，大气都不敢出
真假牡丹小姐针锋相对，寸步不让，都说自己是真的，而对方是妖精
演出中，金宠屡出奇招，让丫环辨认，让夫人辨认，甚至辨认手腕上的痣，结果还是分辨不出真假，充分渲染了该剧的戏剧效果，全场哄然大笑。
■
■
■
■
■
情急之下，金宠决定请出包大人出审。鲤鱼着急，马上回潭中与众兄弟姐妹商议。众兄弟姐妹想出让龟精装扮成包公模样前去应付的妙计。於是，剧中又出现真假包公的戏剧场面。演出中有大段潭中乌龟、蚌壳等鲤鱼的众兄弟姐妹玩耍场面，生动活泼，风趣幽默，煞是好看，充分调动了观众的热情，掌声不断。
潭中众兄弟姐妹都愿意帮助鲤鱼摆脱危机
假包公（龟精）决不输给真包公，出发！
■
■
■
■
■
金府一下出现二位包公，吓得金宠躲了起来
真假牡丹小姐在包公们面前仍然一模一样的语言，让真包公觉得真假难辨
动人的一幕出现在传唤张珍后，真包公认为与张珍抱头痛哭的是假牡丹，一旁无动于衷的是真牡丹。真假包公之间也发生唇枪舌剑的激烈场面，假包公从容不迫，见招拆招，真包公也束手无策。真包公甚至要擎出斩妖剑的杀手锏，假包公见状，请真包公不要不分是非，不辨皂白，一词一句，铿锵有力，句句在理。真包公顿时觉悟，唱道：“真牡丹是嫌贫爱富女，假牡丹倒有好心肠。我若将真假强分辨，要拆散人间好鸳鸯。”。决定当场释放张珍和鲤鱼，让他们一同回归故里。
张珍鲤鱼在堂中抱头痛哭
真包公擎出斩妖剑
真包公判张珍鲤鱼同归故里
■
■
■
■
■
张珍鲤鱼欢天喜地载歌载舞回故里
就在张珍鲤鱼高高兴兴行路时，金宠不满意包公的判案，请来张天使作法。鲤鱼见状知道大事不好，犹豫半天后终于向张珍坦诚自己不是牡丹小姐，是鲤鱼精，现在天兵天将要来捉拿她。张珍虽然大吃一惊，但仔细回顾后，深感鲤鱼的真情，还是接受了鲤鱼。鲤鱼为了保护张珍，奋力与天兵天将打斗，潭中的兄弟姐妹也都来帮忙与天兵天将作战。演出中打斗场面非常精彩，演员演技娴熟，观众大呼过瘾。最后在鲤鱼寡不敌众，跌倒在地，关键时刻，观音驾到并对鲤鱼说我是来救你的。观音问鲤鱼是要大隐还是小隐，鲤鱼选择大隐，情愿被罚拔去三片鳞片，下凡人间。
天昏地暗，风雨大作，捉拿鲤鱼的天兵天将将至
鲤鱼决心奋力一搏，保护张珍，捍卫自己的爱情
鲤鱼想以洪水来抵挡天兵天将
鲤鱼带领水族女兵发动洪水
演出观后感
观众向演员们报以热烈的掌声，这是对演出的肯定，是对演员精彩演出的最大赞许！确实值得赞许，有三层看台的剧场全部满座，而且保持到终场，这在传统戏演出中是不多见的。观众非常欣赏徐派传人周燕表演洒脱，唱出了徐派音域宽广高亢甜亮的特点，将倍受曲折爱情煎熬的张珍的内心活动演绎得真真切切。对担任鲤鱼一角的新加坡本土演员李丰女士也给予很高评价，本土演员和中国一级演员演对手戏本身就是一大挑战，观众认为李丰女士以秀丽的扮相，甜美的嗓音和精彩的水袖演活了鲤鱼，征服了观众。观众也十分赞扬杭州红梅越剧团的专业水准的表演，无论是真牡丹小姐，金宠，还是武戏演员都体现出专业的功力。
《追鱼》有趣的剧情不仅吸引了老戏迷，连年轻人也喜欢。有些观众说，我的儿子怎么啦，他看电影都也没有像这样专心过，连中场休息15分钟都嫌太长。除了剧情有趣，可能全体演员们尽心尽力的演出也是吸引观众的重要原因。演员们确实是十分刻苦排练十分努力地演出，这18位新加坡本地演员全部是业余的，其中有教师、建筑师、麻醉师、银行精算师、化学博士等等，45次的排练厅排练都是在业余时间进行的，这还不包括自己在家中练习。观众可能也不知道，一半以上新加坡演员是年轻人，很多演员都是第一次上舞台，如真包公，金夫人、金府的丫环家院和水族。但是这次在舞台上他们都演得像模像样，张莉导演和李丰团长等老演员硬是手把手一句句，一步步地教他们，体现了三江会馆对戏曲传承和培养的宗旨和职责。金夫人扮演者也是没有上过台的演员，为了在《追鱼》中扮演好角色，自己还跟戏剧名家学声学学身段半年之久。剧中大部分重要角色由富有天賦的新生代年青演员担任：如真、假包公、乌龟精等，好在这些新演员都非常年轻，好学，学得也快，精力旺盛，勇于创新。假包公扮演者临走时对着真包公唱了一句：我先走了哦，Bey Bey!这样的中英语夹杂的新加坡特色唱词引起新加坡观众的共鸣，全场气氛更加活跃，这样的创新既不影响越剧的传承，又赢得新加坡年轻观众的心，值得关注。
观众群出现了很多年轻人以及4岁以上的儿童，说明好的剧情和表演方式是能够吸引所有年龄层的观众，一改以往戏曲演员老年化和戏曲观众老龄化的普遍现象。
祖孙三代同来看戏
本剧庞大的工作队伍总共有76人，其中30位是演员，大部分幕后工作人员是义工，包括：司仪、宣传设计、天幕设计、演出手册、舞台监督、道具组、服装组，字幕制作和操作、英文翻译、音乐音响控制、摄影摄像、票务，以及前台、后台主任和一大批义工，他们无私的奉献成就了《追魚》的成功。
剧终人散，但剧中一个个角色的鲜活形象，场景，音乐，唱腔和舞台布景还在脑海中回荡，看来，你是爱上越剧《追鱼》了吧！随着《追鱼》剧的成功演出，狮城又将涌现新一代的越迷！
园明2019年6月12日写於新加坡
— END —
图文：圆明
鸣谢：
新加坡三江会馆、杭州红梅越剧团
☞ 官方QQ群：208896494
☞ 投稿邮箱：iyueju@126.com
☞ 合作咨询：0571-58121705
返回搜狐，查看更多
平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
