陸游《村居書喜》
紅橋梅市曉山橫,白塔樊江春水生, 花氣襲人知驟暖,鵲聲穿樹喜新晴。 坊場酒賤貧猶醉,原野泥深老亦耕, 最喜先期官賦足,經年無吏扣柴門。
讀此詩,忽然記起“襲人”這個賈府的大丫環,在《紅樓夢》中,賈寶玉就用陸遊此詩中一句,指出襲人名字的出處。 可有趣的是賈寶玉將“花氣襲人知驟暖”改了一個字,寫成“花氣襲人知晝暖”。 看來這不是筆誤,而是作者曹雪芹有意翻新的。其意是點明襲人只知賈府白天(顯赫時代)的暖熱,而經不起賈府夜間(即賈府沒落)的考驗。