词形变化 表示的某类词的量的特征。主要表现在 名词 人称代词 上。 英语 俄语 是两数系统,即单数和 复数 。 汉语的「们」只是个准词尾,分布有限制,与英语表示 复数 词尾 -s有所不同,所以汉语没有严格意义上的「数」的范畴。有些语言动词、形容词也有数的范畴,是由于主谓(主语+谓语)或定中(定语+中心语)等关系要求一致所致。利用 词汇 手段表达数的概念不属于「数」范畴。 [1] 2.性( gender ) 用词形变化表示的语法上的性别观念。主要表现在 名词 上。由于 形容词 经常修饰名词,也常有「性」的变化。 俄语 的名词和形容词分 阴性 阳性 和中性三种,并用不同的 词尾 标记。例如: 4.有定(definiteness)和无定(indefiniteness) 通过一定的 语法形式 表示 名词 指称 的事物是确定的还是不确定的,确定的称为有定,不确定的称为无定。 英语 定冠词 不定冠词 表示 名词 的有定和无定。例如,I have just read the book(我刚读完这本书).the book是有定的;I bought a book yesterday(我昨天买了一本书).a book是无定的。 [1]