14 个回答
Lah-de-dah! 今天我们要进入“盖导成名”系列的第二章,也就是他的第二部电影
《偷抢拐骗》
。
如果大家有跟随之前文章的步伐,就会知道盖导是一个执迷于拍摄伦敦小混混的痞子导演。同时,他的电影也极具个性:喜欢把观众搞脸盲,多线叙事,黑色幽默,语言对一些种族具有“攻击性”。
在上一期结尾,我们提到了盖导在《两杆大烟枪》成名后,仿照相同的套路,一样的演员,拍摄了《偷拐抢骗》。那么既然套路一样,我 为 什 么 还要单独拎出来讲一遍呢(给大家安利呢)?
当然是因为( 盖导帅啊 )拍同样的电影套路,像是升级打怪。每上升一级,都会有更炫的招数啊!越打越爽啊!
那么现在来看看:钻石-狗-猪-英国人-吉普赛人-打假拳是什么关系?
电影开篇,四指老法和一伙人打劫了86克拉的钻石后,企图在伦敦转手给狗老大。狗老大是身在纽约艾维的表哥,因此狗老大再把钻石转手给艾维。
另一边男主土耳其(对,这个英国人叫土耳其)带着他的小弟汤米和拳手拉风乔治 “自愿” 和一个经营地下拳赛的老大红发阿托打算打假拳。
四指老法到了伦敦后,遭队友背叛,被俄国人刀疤老布盯上。刀疤老布引诱四指老法带着钻石去赌地下拳赛,然后找了两个黑人(盖导电影中黑人的角色都有些智商堪忧)去打劫地下拳赛场。打劫到的钱归黑人,把和四指老法的手拷在一起的箱子抢过来。
土耳其叫汤米和拉风乔治去吉普赛人的营地买一个便宜的旅行房车(居然有人心大到愿意和吉普赛人做生意)。两人被吉普赛人骗得又没钱又没车后,由于不甘心,拉风乔治和一个吉普赛人对打,企图赢回房车。但不料,发生了“ 以为你是个青铜,结果你是个王者 ”的局面:对方吉普赛人,米奇是不带拳套赛的冠军---直接把拉风乔治打进了医院。
面对没有选手打假拳和红发阿托的威胁,机智的土耳其想到一个点子:把那个吉普赛人拉过来打假拳。
两个黑人发现四指老法有大钻石时,立刻反悔和老俄子的约定,想独吞钻石。毕竟他们闯进赌场才发现,开盘之后赌场是没有现金的。
气急败坏的老俄子一枪把四指老法给崩了,但只有没有箱子密码。 战斗民族本质显露 ,直接把四指老法的手臂砍了,带着残臂和箱子走了。(场面有点血腥,就不放图了)
得知自己即将到手的钻石飞了的艾维,直接从纽约飞到伦敦。雇佣了打手东尼(对,这个雇佣打手和之前《两杆大烟枪》的是同一个人)去抢回钻石。之后,红发阿托知道了钻石的事,威胁黑人为自己抢钻石。于是,黑人,红发阿托和东尼,这 三组人上演年度纠葛大戏 (后面也混入了土耳其)。
(这里三线平行的车内情节是不是看的很眼熟
同样仿照了《两杆大烟枪》里两拨人抢劫 结构一致 的套路)
但这和男主土耳其-吉普赛人米奇和钻石有什么关系呢?
早先,手下汤米从老俄子拿买到了假枪。在去找老俄子讨说法的时候,碰巧于黑人和艾维东尼又擦出了(爱情的)火花。
而之前说到米奇要帮红发阿托打假拳。但没办法,谁让他这么厉害呢。一不小心一拳把对方又直接打趴了,因为红发阿托亏了很多钱。为了给米奇一个教训,让他老老实实打假拳,红发阿托居然一把火烧了吉普赛人营地的房车,把米奇的母亲 烧 死 了。
根据盖导的套路,电影的混乱和巧合程度在最后半个小时达到顶峰。简单来说就是:艾维打死了打手东尼à钻石被狗吃了à吉普赛人米奇依旧没有打假拳à为了报复杀母之仇,吉普赛人把红发托尼反杀了à男主土耳其和汤米意外获得狗*1à 狗生病,土耳其和汤米意外获得钻石*1à转手把钻石卖给艾维。
(说实话,并没有特别想仔细梳理情节。只是想让你们感受一下盖导制造混乱关系的能力
)
那么《偷抢拐骗》又有什么盖里奇的特点,相比于《两杆大烟枪》相似的套路,盖里奇又加了什么新东西呢?
01 设置出场
的确,这里盖里奇仍然沿用套路:借别人之口描述。但这一次,多加入男主 土耳其的旁白。
电影开头,土耳其其实已经几句话说出了电影两个核心矛盾:钻石,拳赛。而电影的开头其实是倒叙,土耳其在回想从一周前一系列事情的的过程。相比于《两杆大烟枪》的直线平行叙事,盖里奇已经 稍微改变了叙事方式 。
02 吐槽技能MAX
在进行盖里奇作品系列的开头,我们简单聊了一下他2020年新作《绅士们》中涉及种族歧视的台词。其矛头直指:黑人,亚裔和犹太人。《两杆大烟枪》中的傻子角色是苏格兰人。这里《偷抢拐骗》的傻子是黑人,且整体电影的主体矛头是: 吉普赛人 。
但就像之前文章讲过的,电影需要反映真实,具有人性。盖里奇人额为过度的政治正确会绑架人性,而那些攻击性的台词从一定程度上就是反映了伦敦混混的真实生活罢了。
1
台词等于角色的身份。就像你不能指望摆地摊的喊“易事物”这样的文言文。
电影中多次出现角色台词有 语法错误 :把My(物主代词)替换成Me(宾格)这一“错误”其实广泛存在于英国和澳大利亚,作为一种方言和俚语。但大部分受过教育的英语使用者,会改正这一“方言”性的语法错误。盖里奇在台词中几次强调这一错误,也让电影更有 英国土味 。
2
另一在台词中几次出现的是 zee German 这一俚语。意思通常为嘲笑对方说的话很蠢。但它的起源的确是 英国人嘲讽德国人 无法发出/θ/的音。
3
在汤米发现老俄子卖的枪是假枪的时候,他不得不“问候”了老俄子。盖里奇电影中,俄国人也是他众多调侃对象之一(比如后续中,我们会提到《绅士们》中前克格勃(苏联情报部门),《秘密特工》中的克格勃--苏联的情报组织)
4
身为英国人的盖里奇自己在吐槽英国的天气
5
电影中被嘲讽的重点对象:吉普赛人
吉普赛人流浪于欧洲各地,以营地的方式驻扎。吉普赛人有自己的语言,生活与现代社会的边缘。但他们迫于压力,也必须融入社会,学习英语。但总体教育程度不高的吉普赛人,把英语和自己语言混合在一起----形成 别人都听不懂的英语 ,疯狂被盖里奇吐槽。
(听懂算我输系列)
03 动物梗(象征)
猪
在塑造赌场老大红发阿托时,盖里奇运用了猪这一象征。在电影开始,老大威胁男主要合作打假拳时,特意把他带到自己的养猪场走一圈。而之后老大威胁黑人去抢钻石时,解释了一长串。因此,特意嘱咐:要小心那些有养猪场的人。 “和猪一样贪婪”也暗指老大本人 。
狗
在讲“狗”象征之前,咱先讲一下盖里奇之前对“狗”的铺垫细节。
手下汤姆第一次去吉普赛营地买房车准备走时,出现了一只狗。米奇还特意说,它刚开始陌生的地方会逃走,不过之后就好了。
之后黑人一出场又提到:吉普赛人做生意喜欢送狗。
而电影最后,狗误吃了钻石后逃走。当男主土耳其和汤米返回营地找米奇的时候,发现吉普赛人已经迁移了。随后碰到警方调查时,意外发现狗跑回来营地(前文米奇无意解释过,吉普赛人的狗会跑回家),就硬说是来遛狗的,于是获得钻石*1.
但是“狗”在电影中也是暗喻。黑人带着狗去抢劫地下赌场时,为了让狗安静,他们让他咬猪形象的玩具。 “猪”指老大红发阿托,“狗”自然是吉普赛人。 这里盖里奇就已经在 暗示结局 :吉普赛人反杀了红发阿托(还顺手 点题 一波)
(《偷抢拐骗》的英文就是snatch)
04 剪辑和画面
个人觉得电影中最精彩的部分是一段 交叉剪辑 。因为电影为多线叙事,盖里奇需要把发生在同一时间,不同故事线讲清楚。
尽管交叉剪辑,从一个故事讲一点再切换到另一条线的做法是中规中矩,但有时候难免显得强硬和枯燥。如果处理不好,观众刚刚在一条故事线中找到感觉,下一秒就被剪辑强行拉出去,扔到另一个场景。
然而,机智的盖导在交叉剪辑中加入类比,完美得使两段截然不同故事合二为一。
第一个场景:土耳其为了再次让米奇打假拳,他们打赌两只猎狗是否能追上一只兔子。如果兔子逃脱,吉普赛人赢,土耳其得为他们买新鞋和新房车。如果猎狗赢,米奇免费为土耳其打假拳。
第二个场景:红发阿托查到当初打劫他们底下赌场的黑人,派两个手下去捉其中一个黑人。
(大家快康康啊,真的有点东西)
因而两个场景的 结构是一致的 2 vs1 的追捕大戏。 盖导不仅没有打乱本身叙事的结构,相反运用这一类比和背景音乐,两段追捕同时进行,将节奏和观众观影体验推向高潮。可以说是达到了 1+1>2 的效果。
在之前的《两杆大烟枪》中,提到过盖导喜欢 画面分屏 。在《偷抢拐骗》中,依然本性难移。
但除此之外,盖导开始玩新花招--- 画中画
电影中出现多次黑白监视器:开头四指老法进入大楼抢劫钻石的过程是透过楼道里的监控器展现,黑人店里的黑白监视器和狗老大自己钻石店的黑白监控器。
个人认为,用小黑白监视器屏幕呈现的画中画结构,比简单粗暴的分屏更有喜剧效果,像是在找屏幕中的小彩蛋。
(真的帮后期剪辑师少掉很多工作啊。不用剪辑对话和人物过场的切换了!!!)
只要谈论到盖导《两杆大烟枪》和《偷抢拐骗》 是必不可少的。成名之后的盖导依旧在大多围绕黑帮犯罪。和麦当娜结婚后的里奇功力稍稍下降,后面的片子有人觉得是在复刻最开始两部电影,没有太多新颖的地方(也拍了一些烂片)。甚至电影圈内有点快把盖里奇划入平庸导演之列。
2008年和麦当娜离婚后,盖里奇获得大IP 夏洛克福尔摩斯 ,重新回到大家的视野,并且莫名其妙在夏洛克与华生之间的“兄弟情”越走越远(?),盖导变成钙导(?)
详情请看下回:兄弟情---盖导是如何变“钙”的(三)
欢迎关注 【 三之问题儿童的发言 】这是一个集合电影电视剧动漫分析,吃瓜,吐槽为一体的,三个当代恶臭年轻人一起创办的公众号。学生党学习为重,不定期更新哦